Traduction des raccourci clavier pour Qwitter pour utiliser avec Twitter! by BlindHelp!

Coucou mes amis du blog de Blindhelp!
Voici pour mes amis les tweetos la liste des raccourci clavier pour Qwitter traduit par mes soins...
Je vous souhaite une bonne lecture!
Arobamicalement.
BlindHelp!

Traduction des raccourci clavier pour Qwitter pour utiliser avec Twitter!

Avant tout voici quelques touches qui ne fonctionne pas sur notre clavier français avec

Qwitter!
Annoter que pour les touches crochet ouverts ou fermer on peut les changer
par les parenthèse ouvert ou fermer.
J'ai changer la \ (barre oblique inverser) par une virgule.
puis la / par un tiret.
Je n'est pas réussit a changer la touche return.
C'est écrit dans le champ:
return

pour changer les raccourci clavier de Qwitter on peut passer par le keystroke manager,pour

se faire:
Ctrl+Win+K
Une boîte de dialogue s'affiche:
Gestionaire de raccourci clavier.
S'aider avec la touche de tabulation.
Aller sur le bouton nommé:
Éditer...
Faire entrée.
Puis faire quatre fois tab
Jaws nous dit:
Touche:
on écoute le nom de la touche associée.

Faire backspace pour l'éffacer.
Puis apuiyer sur la touche souhaitez.
Faire à nouveau Tab, pour valider sur le bouton OK.
Il se peut qu'un message nous dit que la touche est déjà utiliser pour un autre raccourci

clavier, il suffit de le refaire à nouveau...

Refaire à nouveau Tab, pour ataindre le bouton OK
Jaws nous dit configuration clavier sauvegarder.
Maintenant on peut faire la nouvelle combinaison de touches!
Pour la tester se mettre en mode aide clavier active, pour se faire:.
Ctrl+Win+Maj+K
Une fois fait l'essai, se remettre en mode Aide clavier inactive, pour se faire utilisez les

touches (bascule) :
Ctrl+Win+Maj+K
Enjoy!

Voici la liste avec leurs commandes d'origine... puis la définition des touches, il sont 88

commandes!
C'est raccourcis sont valable pour la version 4.5 de Qwitter.

Je vous souhaite une bonne lecture!
Enjoy Qwitter!
Arobamicalement.
BlindHelp!

Traduction en français:
01.-
Apropos de Qwitter: Combinaison de touches Ctrl+Win+H; Description: Fournit des

informations actuel sur la version active de Qwitter.
02.-
Ajouter à la liste Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+L; Description: Ajouter un

utilisateur à une liste.
03.-
Appliquer filtre Combinaison de touches Ctrl+Win+Maj+F; Description: Afficher un tampon

contenant ou excluant des éléments qui contiennent des critères de recherche spécifique .
04.--
Bloqué utilisateur Combinaison de touches: Ctrl+Win+\ (barre oblique inverser);

Description:Crée un tampon contenant les personnes que vous avez bloqué.
05.-
ConfigurationDialogueTampon Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+O; Description: Affiche une

boîte de dialogue dans lequel vous pouvez définir les propriétés spécifique au tampon.
06.-
ChangerDéfinitionDeTouches Combinaison de touches: control+win+k; Description: Permet de

changer les combinaison de touches pour contrôler Qwitter.
07.-
Efface Tampon Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+Suppr; Description: Efface tous les

éléments
de la mémoire tampon en cours.
08.-
CopierAuPresse-papiers Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+C; Description: Copie aux

presse-papiers l'élément courant
09.-
ÉlémentCourant Combinaison de touches: Ctrl+Win+Espace; Description:Annonce l'élément

courant et sa position par rapport au nombre total d'éléments dans le tampon courant.
10.-
SessionCourante Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+Espace; Description: Annonce la session

courrante active.
11.-
DiminuerVolume Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+FlêcheBas; Description: Diminue le

volume de l'application au niveau de 10%.
12.-
SupprimerCourant Combinaison de touches: Ctrl+Win+Suppr; Description: Supprime l'élément

courant de la mémoire du tampon actif.
13.-
SupprimerSession Combinaison de touches: Win+aAlt+Suppr; Description: Supprime complètement

la session déterminé et l'ensemble de ses données associées.
14.-
NotificationsMobile Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+D; Description: Bascule si oui ou

non pour l'envoi des notifications sur votre portable. Votre mobile doit être configurer en

premier dans twitter.
15.-
ÉcarterTampon Combinaison de touches: Ctrl+Win+Apostrophe; Description:Si possible, supprime

le tampon courant a partir de la liste des tampons de la session courante.
16.-
ÉcarterSession Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+Apostrophe; Description: Supprime la

session courante de la liste des sessions.
17.-
QuitterQwitter Combinaison de touches: Ctrl+Win+F4; Description: Vous permet de quitter

Qwitter.
18.-
exporter Combinaison de touches: Ctrl+Win+E; Description: écritures des éléments dans un

tampon vers un fichier externe.
19.-
Favoris Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+F; Description: Crée un tampon contenant les

tweets que vous avez Favoriser .
20.-
FavorisPour Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+Maj+F; Description: Crée un tampon

contenant les tweets d'un utilisateur spécifique déjà Favoriser .
21.-
FavoriTweet Combinaison de touches: Win+Alt+F; Description: Ajouter le tweet courant à vos

favoris sur Twitter.
22.-
Follow Combinaison de touches: Ctrl+Win+L; Description: Vous permet de follow un

utilisateur spécifié.
23.-
Followers Combinaison de touches: Ctrl+Win+CrochetOuvert; Description: Crée un tampon

contenant les gens qui vous suivent.
24.-
AnalyseFollowers. Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+CrochetOuvert; Description: Analyses

la liste de vos followers.
pour déterminer vos nouveaux followers et et ceux qui ont cessé de vous suivre.
25.-
FollowersPour Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+CrochetOuvert; Description: Crée un

tampon contenant les gens qui suivent l'utilisateur spécifié.
26.-
ForceSynchronisationDisque Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+Maj+S; Description:

Enregistre la base de données de la session courante sur le disque.
27.-
Amis Combinaison de touches: Ctrl+Win+CrochetFermer; Description: Crée un tampon contenant

les gens que vous suivez.
28.-
PourAmis Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+CrochetFermer; Description: Crée un tampon

contenant les gens spécifiques qui suivent l'utilisateur.
29.-
Géolocalisation Combinaison de touches: Ctrl+Win+G; Description: Annoncer l'info de la

géolocalisation du tweet, si celuici
est disponible.
30.-
GéolocalisationDialogue Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+G; Description: Info de la géo

-localisation du lieux, si celui-ci est disponnible, du tweet courant dans un dialogue

avec fichier texte.
31.-
GéolocalisationInput Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+Maj+G; Description: Vous permet de

préciser les coordonnées pour l'info de la géo-localisation que vous souhaitez.
32.-
ObtenirStatutLimiteConsommation Combinaison de touches: Ctrl+Win+A; Description: Indique le

nombre de appels que vous pouvez faire à twitter ainsi que combien de temps vous avez

jusqu'à la remise à zéro.
33.-
ImporterBaseDonnées Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+I; Description: Importer un

ancienne méthode base de données qwitter dans la session en cours de stockage.
34.-
AugmenterVolumeCombinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+FlêcheBas; Description: Augmente le

volume de l'application au niveau de 10%
35.-
enRéponseDe Combinaison de touches: Win+Alt+FlêcheHaute; Description: Déplace le tweet se

tweet courant est en réponse à.
36.-
enRéponseA Combinaison de touches: Win+Alt+FlêcheBas; Description: Déplace le tweet c'est

une réponse à le tweet courant.
37.-
Interagir Combinaison de touches: Ctrl+Win+RetourChariot ; Description: Exécute l'action par

défaut avec l'élément mis en focus dans le tampon courant.
38.-
SauterAuMessage Combinaison de touches: Ctrl+Win+J; Description: Permet de se déplacer à

l'index de l'élément spécifié dans le tampon courant.
39.-
GestionnaireList Combinaison de touches: Win+Alt+L; Description:"Vous permet de gérer ou de

créer de nouvelles listes.
40.-
MembresList Combinaison de touches: Win+Alt+CrochetFermer; Description: Crée un tampon

contenant les utilisateurs dans le tampon de la liste courante qui vous suivent.
41.-
ListeURL Combinaison de touches: Ctrl+Win+B; Description: Aucune Liste des URLs ou la

mentions du nom d'utilisateur Twitter dans une boîte de dialogue.
42.-
SujetLocale Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+T; Description: Crée un tampon contenant

les Sujet à la uneà l'emplacement spécifié.
43.-
ConfigurationPrincipalDialogue Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+O; Description: Affiche

une boîte de dialogue ou vous pouvez configurer les paramètres globale de l'application.
44.-
DéplacementTamponGauche Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+FlêcheGauche; Description:

Déplace le tampon courant d'un emplacement vers la gauche.
45.-
DéplacementTamponDroit Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+FlêcheDroite; Description:

Déplace le tampon courant d'un emplacement vers la droite.
46.-
NouveauDm Combinaison de touches: Ctrl+Win+D; Description: Vous permet d'envoyer un nouveau

message direct à un utilisateur.
47.-
ÉlémentRécent Combinaison de touches: Ctrl+Win+Origine; Description: Déplace le plus récent

élément dans le tampon courant.
48.-
NouvelleRéponse Combinaison de touches: Ctrl+Win+R; Description: Vous permet de poster une

réponse à un tweet.
49.-
NouvelleSession Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+N; Description: Vous permet de créer

une nouvelle session.
50.-
NouveauTweet Combinaison de touches: Ctrl+Win+N; Description: Vous permet de poster un

nouveau tweet.
51.-
TamponSuivant Combinaison de touches: Ctrl+Win+FlêcheDroite; Description: Déplace le tampon

suivant dans la liste des tampons pour la session en cours.
52.-
ÉlémentSuivant Combinaison de touches: Ctrl+Win+FlêcheHaute; Description: Déplace l'élément

suivant dans le tampon courant
53.-
ÉlémentSuivantPas Combinaison de touches: Ctrl+Win+PagePrécédente; Description: Déplace en

avant dans le tampon courant par le pour cent fixé dans la configuration de dialogue

principale.
54.-
ÉlémentPasTempSuivant Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+PagePrécédente; Description:

Déplace en avant dans le tampon courant par letemp en heures/minutes fixé dans la

configuration de dialogue principale.
55.-
SessionSuivante Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+FlêcheDroite; Description: Déplace la

session suivante dans la liste des sessions actives.
56.-
ÉlémentAncien Combinaison de touches: Ctrl+Win+Fin; Description: "Déplace le premier élément

dans le tampon courant.
57.-
TamponPrécédent Combinaison de touches: Ctrl+Win+FlêcheGauche; Description: Déplace le

tampon précédent dans la liste des tampons pour la session en cours.
58.-
ÉlémentPrécédent Combinaison de touches: Ctrl+Win+FlêcheBas; Description: Déplace l'élément

précédent dans le tampon courant.
59.-
ÉlémentPrécédentPas Combinaison de touches: Ctrl+Win+PageSuivante; Description: Déplace en

arrière dans le tampon courant par le pour cent fixé dans la configuration de dialog

principale.
60.-
ÉlémentPasTempPrécédent Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+PageSuivante; Description:

Déplace en arrière dans le tampon courant par letemp en heures/minutes fixé dans la

configuration de dialogue principale.
61.-
SessionPrécédente Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+FlêcheGauche; Description: Déplace la

session précédente dans la liste des sessions actives.
62.-
TimelinePublique Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+P; Description: Créer un tampon

contenant les snapshots des twitters timeline publique.
63.-
StatutLiaison Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+PointVirgule; Description: Récupérer et

parler de la relation actuelle entre vous et l'utilisateur associé avec l'élément mis en

focus.
64.-
StatutLiaisonEntre Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+Maj+PointVirgule; Description:

Déterminer le statut des relations entre deux utilisateurs.
65.-
EnleverDeListe Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+Maj+L; Description: Supprime un

utilisateur a partir d'une liste.
66.-
RenommerSession Combinaison de touches: Ctrl+Win+F2; Description: Renommé la session active.
67.-
Retweet Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+R; Description: Vous permet de retweet (RT) le

tweet courant.
68.-
RetweetsTampon Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+R; Description: Créer un tampon

contenant vos retweets des amis , vos retweets, ou vos retweets qui ont été retweetés par

d'autres.
69.-
AfficherConfigurationDialogue Combinaison de touches: Ctrl+Win+O; Description: Aucunne.
70.-
RéseauSocial Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+CrochetFermer; Description:Crée un tampon

contenant votre réseau social basé sur le choix sélectionné.
71.-
ArrêtSynthèse Combinaison de touches: Win+S; Description: Silences de la sortie vocale.
72.-
BasculerTamponMuet Combinaison de touches: Ctrl+Win+Alt+M; Description: Rendre muet et non

muet le tampon courant.
73.-
BasculerGlobaleMuet Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+M; Description: Rend En bloc

muettes toutes les sessions Qwitter.
74.-
BasculerAideClavier Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+K; Description: Aucunne.
75.-
BasculerSessionMuet Combinaison de touches: Ctrl+Win+M; Description: Bascule entre les

différents paramètres muet.
76.-
BasculerReconnaissanceSynthétiseur Combinaison de touches: Win+Maj+S; Description: Bascule

Qwitter est capable de reconnaître la commande vocale.
77.-
RechercherSurTwitter Combinaison de touches: Ctrl+Win+/; Description: Vous permet de

Rechercher sur Twitter pour le terme spécifié.
78.-
SujetTwitter Combinaison de touches: Ctrl+Win+T; Description: Crée un tampon contenant les

principales sujet à la une sur Twitter.
79.-
AnnulerNavigation Combinaison de touches: Ctrl+Win+Z; Description: Annuler la dernière

navigation (I.E., changement d'élément ou de tampon).
80.-
UnfavoriteTweet Combinaison de touches: Win+Alt+Maj+F; Description: Si possible, supprime le

tweet courant de vos favoris.
81.-
Unfollow Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+L; Description: Vous permet de Ne plus suivre,

bloquer, ou de signaler l'utilisateur spécifié comme un spammeur.
82.-
MiseAJourTamponCourant Combinaison de touches: Ctrl+Win+U; Description: Vérifier, et

récupérer des nouvelles données dans le tampon courant.
83.-
MiseAJourProfile Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+P; Description: Mise à jour des

informations affichées sur votre profil Twitter pour être vue par d'autres personnes.
84.-
InformationUtilisateur Combinaison de touches: Ctrl+Win+PointVirgule; Description: Annonce

l'information apropos de l'expéditeur du tweet courant en fonction de la valeur des

modèles réglez dans le dialogue de configuration.
85.-
InformationUtilisateurDialogue Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+PointVirgule;

Description:Affiche une boîte de dialogue contenant des informations telles que le Nom

d'utilisateur, le nom réel, chaque ou non les tweets sont protégées etc, par l'utilisateur

spécifié.
86.-
RechercheUtilisateurs Combinaison de touches: Ctrl+Win+Maj+/; Description: Vous permet de

rechercher un utilisateur par son nom sur Twitter.
87.-
VoirÉlément Combinaison de touches: Ctrl+Win+V; Description: Vous permet de voir le tweet

courant dans une boîte de dialogue.
88.-
VoirTimelineUtilisateur Combinaison de touches: Ctrl+Win+I; Description: Crée un tampon

contenant le timeline de l'utilisateur spécifié.

A tout fin util voici la Partie en anglais grace à NVDA, et a mon oreil!:

01.-
AboutQwitter Combinaison de touches: control+win+h; Description: Provides information about

the currently active version of qwitter.
02.-
AddToList Combinaison de touches: control+win+alt+l; Description: Add a user to a list.
03.-
ApplyFilter Combinaison de touches: control+win+shift+f; Description: Display a buffer

containing or excluding the items which contain the specified search criteria.
04:
BlockedUsers Combinaison de touches: control+win+\; Description: Creates a buffer containing

the people whom you have blocked.
05.-
BufferConfigDialog Combinaison de touches: control+win+alt+o; Description: Displays a dialog

in which you can set buffer speciffic properties.
06.-
ChangeKeymap Combinaison de touches: control+win+k; Description: Allows you to change the

keystrokes used to control qwitter.
07.-
ClearBuffer Combinaison de touches: control+win+shift+delete; Description: Clears all items

from the current buffer.
08.-
CopyToClipboard Combinaison de touches: control+win+shift+c; Description: Copies the current

item to the clipboard.
09.-
CurrentItem Combinaison de touches: control+win+space; Description: Speaks the current item

and it's position relative to the total number of items in the curren tbuffer.
10.-
CurrentSession Combinaison de touches: control+win+shift+space; Description: Announces the

currently active session.
11.-
DecreaseVolume Combinaison de touches: control+win+alt+down; Description: Decreases

application-wide volume by 10%.
12.-
DeleteCurrent Combinaison de touches: control+win+delete; Description: Removes the current

item from the active buffer.
13.-
DeleteSession Combinaison de touches: win+alt+delete; Description: Completely deletes the

given session and all of its associated data.
14.-
DeviceNotifications Combinaison de touches: control+win+shift+d; Description: Toggles

whether or not device notifications will be sent to your mobile device. Your device must be

configure in twitter first.
15.-
DismissBuffer Combinaison de touches: control+win+'; Description: If possible, removes the

current buffer from the list of buffers for the current session.
16.-
DismissSession Combinaison de touches: control+win+shift+'; Description: Removes the current

session from the list of sessions.
17.-
ExitQwitter Combinaison de touches: control+win+f4; Description: Allows you to exit Qwitter.
18.-
export Combinaison de touches: control+win+e; Description: Writes items in a buffer to an

external file.
19.-
Favorites Combinaison de touches: control+win+alt+f; Description: Creates a buffer

containing the tweets you have favorited.
20.-
FavoritesFor Combinaison de touches: control+win+alt+shift+f; Description: Creates a buffer

containing the tweets the specified user has favorited.
21.-
FavoriteTweet Combinaison de touches: win+alt+f; Description: Add the current tweet to your

favorites on twitter.
22.-
Follow Combinaison de touches: control+win+l; Description: Allows you to follow the

specified user.
23.-
Followers Combinaison de touches: control+win+[; Description: Creates a buffer containing

the people who are following you.
24.-
FollowersAnalysis Combinaison de touches: control+win+alt+[; Description: Analyzes your

followers list to determine your new followers and those who have stopped following you.
25.-
followersFor Combinaison de touches: control+win+shift+[; Description: Creates a buffer

containing the people that are following the specified user.
26.-
ForceSyncToDisk Combinaison de touches: control+win+alt+shift+s; Description: Saves the

current session's database to disk.
27.-
Friends Combinaison de touches: control+win+]; Description: Creates a buffer containing the

people you are following.
28.-
friendsFor Combinaison de touches: control+win+shift+]; Description: Creates a buffer

containing the people the specified user is following.
29.-
GeoLocation Combinaison de touches: control+win+g; Description: Reports the geo location

info of the tweet, if available.
30.-
GeoLocationDialog Combinaison de touches: control+win+shift+g; Description: Places geo

location info, if available, of the current tweet into a dialog with text field.
31.-
GeoLocationInput Combinaison de touches: control+win+alt+shift+g; Description: Allows you to

specify coordinates for which you want geo location info.
32.-
GetRateLimitStatus Combinaison de touches: control+win+a; Description: Reports the number of

calls you can make to twitter as well as how long you has until this reset.
33.-
ImportDatabase Combinaison de touches: control+win+shift+i; Description: Import an old-style

qwitter database into the current session's storage.
34.-
IncreaseVolume Combinaison de touches: control+win+alt+up; Description: Increases

application-wide volume by 10%.
35.-
inReplyFrom Combinaison de touches: win+alt+up; Description: Moves to the tweet that the

current tweet is a reply to.
36.-
inReplyTo Combinaison de touches: win+alt+down; Description: Moves to the tweet that is a

reply to the current tweet.
37.-
Interact Combinaison de touches: control+win+return; Description: Perform the default action

with the item focused in the current buffer.
38.-
JumpToPost Combinaison de touches: control+win+j; Description: Moves you to the item of the

specified index in the current buffer.
39.-
ListManager Combinaison de touches: win+alt+l; Description: "Allows you to manage or create

new lists.
40.-
ListMembers Combinaison de touches: win+alt+]; Description: Creates a buffer containing the

users that the current list buffer is following
41.-
ListUrls Combinaison de touches: control+win+b; Description: List any URLs or mentions of a

twitter screen name in a dialog.
42.-
LocalTrends Combinaison de touches: control+win+shift+t; Description: Creates a buffer

containing the trends for the specified location.
43.-
MainConfigDialog Combinaison de touches: control+win+shift+o; Description: Shows a dialog in

which you can configure global application settings.
44.-
MoveBufferLeft Combinaison de touches: control+win+alt+left; Description: Moves the current

buffer one slot to the left.
45.-
MoveBufferRight Combinaison de touches: control+win+alt+right; Description: Moves the

current buffer one slot to the right.
46.-
NewDm Combinaison de touches: control+win+d; Description: Allows you to send a new direct

message to a user.
47.-
NewestItem Combinaison de touches: control+win+home; Description: Moves to the most recent

item in the current buffer.
48.-
NewReply Combinaison de touches: control+win+r; Description: Allows you to post a reply to a

tweet.
49.-
NewSession Combinaison de touches: control+win+shift+n; Description: Allows you to create a

new session.
50.-
NewTweet Combinaison de touches: control+win+n; Description: Allows you to post a new tweet.
51.-
NextBuffer Combinaison de touches: control+win+right; Description: Moves to the next buffer

in the list of buffers for the current session.
52.-
NextItem Combinaison de touches: control+win+up; Description: Moves to the next item in the

current buffer.
53.-
NextItemStep Combinaison de touches: control+win+prior; Description: Moves forward in the

current buffer by the percent set in the main configuration dialog.
54.-
NextItemTimeStep Combinaison de touches: control+win+shift+prior; Description: Moves forward

in the current buffer by the time in hours/minutes set in the main configuration dialog.
55.-
NextSession Combinaison de touches: control+win+shift+right; Description: Moves to the next

session in the list of active sessions.
56.-
OldestItem Combinaison de touches: control+win+end; Description: ""Moves to the First item

in the current buffer.
57.-
PrevBuffer Combinaison de touches: control+win+left; Description: Moves to the previous

buffer in the list of buffers for the current session.
58.-
PrevItem Combinaison de touches: control+win+down; Description: Moves to the previous item

in the current buffer.
59.-
PrevItemStep Combinaison de touches: control+win+next; Description: Moves back in the

current buffer by the percent set in the main configuration dialog.
60.-
PrevItemTimeStep Combinaison de touches: control+win+shift+next; Description: Moves back in

the current buffer by the time in hours/minutes set in the main configuration dialog.
61.-
PrevSession Combinaison de touches: control+win+shift+left; Description: Moves to the

previous session in the list of active sessions.
62.-
PublicTimeline Combinaison de touches: control+win+alt+p; Description: Creates a buffer

containing snapshots of twitters public timeline.
63.-
RelationshipStatus Combinaison de touches: control+win+alt+;; Description: Retrieve and

speak the current relationship between yourself and the user associated with the focused

item.
64.-
RelationshipStatusBetween Combinaison de touches: control+win+alt+shift+;; Description:

Determine the relationship status between any two users.
65.-
RemoveFromList Combinaison de touches: control+win+alt+shift+l; Description: Remove a user

from a list.
66.-
RenameSession Combinaison de touches: control+win+f2; Description: Renames the active

session.
67.-
Retweet Combinaison de touches: control+win+shift+r; Description: Allows you to retweet (RT)

the current tweet.
68.-
RetweetsBuffer Combinaison de touches: control+win+alt+r; Description: Creates a buffer

containing either your friends retweets, your retweets, or your retweets that are retweets

by others.
69.-
ShowConfigurationDialog Combinaison de touches: control+win+o; Description: None.
70.-
SocialNetwork Combinaison de touches: control+win+alt+]; Description: Creates a buffer

containing your social network based on the choice selected.
71.-
StopSpeech Combinaison de touches: win+s; Description: Silences speech output.
72.-
ToggleBufferMute Combinaison de touches: control+win+alt+m; Description: Mutes and unmutes

the current buffer.
73.-
ToggleGlobalMute Combinaison de touches: control+win+shift+m; Description: Globally mutes

all Qwitter sessions.
74.-
ToggleKeyboardHelp Combinaison de touches: control+win+shift+k; Description: None.
75.-
ToggleSessionMute Combinaison de touches: control+win+m; Description: Toggles between the

different mute settings.
76.-
ToggleSpeechRecognition Combinaison de touches: win+shift+s; Description: Toggles qwitter's

ability to recognize spoken commands.
77.-
TwitterSearch Combinaison de touches: control+win+/; Description: Allows you to search

twitter for the specified term.
78.-
TwitterTrends Combinaison de touches: control+win+t; Description: Creates a buffer

containing the top trends on twitter.
79.-
UndoNavigation Combinaison de touches: control+win+z; Description: Undo the last navigation

(I.E., item or buffer change).
80.-
UnfavoriteTweet Combinaison de touches: win+alt+shift+f; Description: If possible, removes

the current tweet from your favorites.
81.-
Unfollow Combinaison de touches: control+win+shift+l; Description: Allows you to unfollow,

block, or report the specified user as a spammer.
82.-
UpdateCurrentBuffer Combinaison de touches: control+win+u; Description: Check for, and

retrieve any new data in the current buffer.
83.-
UpdateProfile Combinaison de touches: control+win+shift+p; Description: Update the

information displayed on your twitter profile for other people to view.
84.-
UserInfo Combinaison de touches: control+win+;; Description: Speaks information about the

sender of the current tweet depending on the value of the templates set in the configuration

dialog.
85.-
UserInfoDialog Combinaison de touches: control+win+shift+;; Description: Displays a dialog

containing information such as the screen name, real name, either or not tweets are

protected etc, for the specified user.
86.-
UserSearch Combinaison de touches: control+win+shift+/; Description: Allows you to search

for a user by name on Twitter.
87.-
ViewItem Combinaison de touches: control+win+v; Description: Allows you to view the current

tweet in a dialog.
88.-
ViewUserTimeline Combinaison de touches: control+win+i; Description: Creates a buffer

containing the timeline of the specified user.