Rechercher dans ce blog

Chargement...

Nombre total de pages vues

Follow by Email

mardi 24 avril 2012

iPod Nano 6 g - Fonctionnalité avec VoiceOver by BlindHelp!

Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Je vient de m'achetez un iPod nano 6g! Donc voici quelques explications fait par mes soins! Tester avec l'appli VoiceOver!!!
L'iPod nano inclut VoiceOver, le lecteur d'écran basé sur le geste qui permet aux utilisateurs malvoyants de parcourir et sélectionner des morceau sans l'affichage à l'écran. Au lieu de cela, vous entendrez le synthétiseur VoiceOver parlant les noms des menus, des morceau et des artistes.
Touchez l'écran pour entendre une description de l'élément sous votre doigt, puis toucher deux fois ou Feuilletez pour contrôler l'iPod nano.

Utilisez l'option écouteurs Apple avec télécommande et micro (accessoires facultatif) pour contrôler votre musique sans regarder l'écran. VoiceOver vous indique le nom de la chanson ou de l'artiste
- et elle parle 29 langues!!!.

Fonctionnalités d’accès universel
Les fonctions d’accessibilité facilitent l’utilisation de l’iPod nano pour les utilisateurs souffrant de problèmes de vue ou d’audition, ou d’autres handicaps physiques. Parmi ces fonctionnalités figurent :
VoiceOver
Audio mono
Blanc sur noir

Vous pouvez activer ou désactiver ces fonctionnalités sur l’iPod nano ou sur iTunes.
Pour activer les fonctions d’accessibilité dans iTunes :
1 Sur iTunes, sélectionnez l’iPod nano dans la liste des appareils, puis cliquez sur l’onglet Résumé.
2 Dans la section Options, sélectionnez « Configurer Accès universel ».
3 Sélectionnez les fonctions que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur OK.
4 Cliquez sur Appliquer.

Consultez les sections ci-dessous pour plus d’informations sur la manière d’activer ou désactiver les fonctions d’accessibilité sur l’iPod nano.

Pour plus d’informations sur les fonctionnalités d’accessibilité de votre Mac et de votre iPod nano, consultez la page:


VoiceOver
VoiceOver décrit vocalement le contenu de l’écran, ce qui permet d’utiliser l’iPod nano sans voir l’écran.
VoiceOver parle dans la langue indiquée dans les réglages Accessibilité sur l’iPod nano.
VoiceOver est disponible dans de nombreuses langues, mais pas toutes.
VoiceOver décrit chaque élément sélectionné à l’écran. Lorsqu’un élément est sélectionné, il est entouré d’un rectangle noir, tandis que VoiceOver énonce le nom de l’élément ou le décrit. Le rectangle est désigné comme le curseur VoiceOver. Si du texte est sélectionné, VoiceOver lit le texte. Si vous sélectionnez une commande (par exemple, un bouton ou un commutateur), VoiceOver peut vous renseigner sur la fonction de l’élément ou vous fournir des instructions, par exemple
« toucher deux fois pour ouvrir ».

Pour configurer VoiceOver sur l’iPod nano
1 Connectez des écouteurs ou un casque à l’iPod nano.
2 Sur l’écran d’accueil, touchez Réglages, puis Général.
3 Feuilletez vers le haut, puis touchez Accessibilité.
4 Touchez VoiceOver, puis feuilletez vers le haut pour configurer les options suivantes :
- Énoncer les conseils : explique comment interagir avec l’élément dans le curseur VoiceOver. Vous pouvez activer cette option pour en savoir plus sur l’utilisation de l’iPod nano, et la désactiver plus tard.
- Débit vocal : augmente ou diminue le débit vocal de VoiceOver. Cette option ne modifie pas le débit vocal pour les livres audio et les podcasts.
- Langue : règle la langue de VoiceOver. Elle doit correspondre à la langue définie pour l’iPod nano.
5 Touchez VoiceOver puis touchez le commutateur pour activer VoiceOver. Si vous activez VoiceOver pour la première fois sur votre iPod nano, une zone de dialogue apparaît.
6 Touchez OK dans la zone de dialogue puis touchez OK deux fois pour confirmer.
Si vous ne pouvez pas voir l’écran, déplacez votre doigt jusqu’à entendre «Bouton OK » et touchez deux fois d’un doigt. Si vous ne faites rien pendant 15 secondes, la zone de dialogue disparaît et VoiceOver est désactivé. Lorsque VoiceOver est activé, vous devez utiliser un ensemble différent de gestes pour contrôler l’iPod nano.
Si vous changez d’idée et souhaitez désactiver VoiceOver, touchez deux fois avec deux doigts pour désactiver le commutateur. Si vous sortez de l’écran Réglages, vous devez utiliser des gestes VoiceOver pour revenir au réglage et le désactiver.

Pour désactiver VoiceOver sur l’iPod nano en utilisant des gestes VoiceOver
1 Balayez vers la droite ou la gauche avec deux doigts jusqu’à voir ou entendre « - Accueil. Réglages. »»
Si les icônes ont été repositionnées ou qu’il y a plus de quatre écrans d’accueil, l’annonce sera différente.
2 Faites glisser votre doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Réglages ».
3 Touchez deux fois pour ouvrir Réglages.
4 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « Général », puis touchez deux fois.
5 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « Accessibilité », puis touchez deux fois.
6 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre VoiceOver, puis touchez deux fois.
7 Touchez deux fois lorsque vous entendez « Commutateur VoiceOver activé ». Vous entendez alors « VoiceOver désactivé » pour confirmer le réglage. Vous pouvez à nouveau utiliser des gestes normaux pour contrôler l’iPod nano.
Si vous êtes une personne voyante !!!

Gestes de VoiceOver sur un iPod nano 6G
Voice Over travail avec un language gestuelle. . Touchez l'écran pour entendre une description de l'élément situé sous votre doigt, puis touchez deux fois pour ouvrir un élément , faites glisser ou balayez pour contrôler votre iPod nano. VoiceOver énonce le titre de la chanson ou le nom de l'artiste et peut faire cela en 29 langues. Donc, il faut donner un petit coup avec un doigt ou deux doigts selon l'action prevue!!

Utilisation des gestes avec VoiceOver
Lorsque VoiceOver est activé, utilisez les gestes suivants pour contrôler l’iPod nano :
Pour
Procédez ainsi

* Petit descriptif fait par mes soins.


Lire l’écran depuis le début
Feuilletez l’écran vers le haut avec deux doigts.
* Lit tout depuis le début de l’écran.

Lire l’écran depuis la sélection actuelle
Feuilletez l’écran vers le bas avec deux doigts.
* Lit tout depuis la position actuelle.

Interrompre ou reprendre la lecture de zones de dialogue ou d’autre texte
Touchez l'écran avec un doigt.
* S’arrête d’énoncer l’élément en cours de lecture.

Sélectionnez l’élément dans le curseur VoiceOver
Toucher l'écran avec un doigt.
* Énonce l’élément à voix haute.
* Toucher une fois avec un doigt sur l'écran pour sélectionner un élément d’un menu ou d’une liste.

Activer l'élément dans le curseur VoiceOver
Touchez deux fois l’écran avec un doigt.
* Touchez deux fois l'écran rapidement pour ouvrir l’élément annoncer par VoiceOver, il active l’élément sélectionné.
* Touchez deux fois rapidement avec un doigt sur l'écran pour ouvrir une icône.

Faire défiler d’un écran vers la gauche
Balayez l’écran vers la droite avec deux doigts.
* Balayez Sur le côté gauche ou droit pour passer à l’écran précédent ou suivant.

Faire défiler d’un écran vers la droite
Balayez l’écran vers la gauche avec deux doigts.
* Balayez Sur le côté gauche ou droit pour passer à l’écran précédent ou suivant.

Faire défiler vers le haut d’un écran dans une liste ou un menu
Feuilletez l’écran vers le bas avec un doigt.
* Feuilletez rapidement du doigt vers le haut ou le bas pour faire défiler rapidement.
* Vous pouvez attendre que le défilement s’arrête ou toucher n’importe quel endroit de l’écran pour l’arrêter immédiatement. Si vous touchez l’écran, vous ne risquez pas de sélectionner ou d’activer des éléments affichés.
* Dans certaines listes, notamment les listes de lecture, vous pouvez feuilleter vers le bas avec un doigt pour afficher des commandes d’édition en haut de l’écran.

Faire défiler vers le bas d’un écran dans une liste ou un menu
Feuilletez l’écran vers le haut avec un doigt.
* Feuilletez rapidement du doigt vers le haut ou le bas pour faire défiler rapidement.
* Vous pouvez attendre que le défilement s’arrête ou toucher n’importe quel endroit de l’écran pour l’arrêter immédiatement. Si vous touchez l’écran, vous ne risquez pas de sélectionner ou d’activer des éléments affichés.

Lancer ou arrêter l'action en cours
Touchez deux fois l’écran avec deux doigts.
* Lance la lecture ou la suspend dans l’application Musique, Radio, ou pendant l’enregistrement d’un mémo vocal par exemple. Lance ou arrête le chronomètre.

Augmenter ou diminuer la valeur d’un contrôle sélectionné
Feuilletez l’écran vers le haut d’un doigt pour augmenter le réglage ou vers le bas pour le diminuer.
* Faites glisser votre doigt sur les barres de défilement ou les curseurs pour déplacer les commandes correspondantes.

Revenir à l’écran d’accueil
Touchez deux fois l’écran avec un doigt et maintenez le doigt dessus.
* Touchez deux fois n’importe quel endroit de l’écran et maintenez votre doigt dessus (sauf sur une icône ou une commande) pour revenir à l’écran d’accueil.

Je sais que ca fait bcp d'info mais vaut mieux ca que rien.

Je continue à tester l'iPod nano 6G avec VoiceOver!!!
En tout cas pour écouter de la musique ou une radio déjà c’est pas mal !!!

Donc, voici en bonus un
Mode d’emploi de VoiceOver avec un iPod nano 6G by BlindHelp.doc

Le tout fait par mes soins!!!
Je vous conseille de regarder aussi dans ce Manuel PDF l’utilisation concernant l’iPod nano 6G. C’est là que j’ai trouver la plu part des infos !
iPod nano (6e génération) - Guide de l’utilisateur octobre 04, 2011 - 9 MB

C'est simpat un gars voyant qui fait la demo de VoiceOver sur un iPod nano 6G en anglais! :

Et le petit programme BlindTunes qui rend accessible iTunes 10.6, fait par mon ami John Martyn, le quelle et traduit en français par mes soins:
Télécharger ici la dernière version de BlindTunes:


Voilà!
Bonne continuation et a très bientot!
Amusez-vous bien!
Enjoy with the iPod nano 6G with VoiceOver!
Arobamicalement à vous.
BlindHelp !

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Vous pouvez laisser votre commentaire !