Nombre total de pages vues

mercredi 21 novembre 2012

Rockbox version 3.12 disponible!



Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Voici une nouvelle mouture de notre firmware Rockbox  qui vient de sortir!!!
Il s'agit de la version 3.12 du 6 Octobre 2012.
Voici la traduction de l'info en anglais qui se trouve plus bas:
[Citation]
Bonjour à tous,

Au nom des promoteurs de Rockbox, je suis très heureux d'annoncer que Rockbox 3.12 vient de sortir !



Malheureusement le Nano 2 g n'est pas inclus dans cette version, mais Rockbox Utility proposera d'installer la version 3.10 ou la dernière version en cours de développement pour vous.

Et surtout, bonne chance !

Alex
[Fin de citation]

Message en anglais:
Citation[]
Hello all,

On behalf of the Rockbox developers, I'm very pleased to announce that Rockbox 3.12 has just been released!



Unfortunately the Nano 2g isn't included in this release, but Rockbox Utility will offer to install either 3.10 or the latest development build for you.

And above all, enjoy!

Alex
[Fin de citation]

Voici le RockboxUtility  pour:
Windows 
Version:
1.3.0
Fichier:
zip



Lien annexe pour télécharger la nouvelle version 1.3.0 de RockboxUtility.
(dernière version  de RockboxUtility du 6 octobre 2012)
RockboxUtility-v1.3.0.zip
qui installe maintenant le nouveau firmware Rockbox version 3.12 du 6-octobre-2012.
Si vous souhaitez télécharger les firmware et voix (en anglais) compatibles individuellement pour la version 3.12 de Rockbox vous pouvez  désormais aller sur la page suivante :
Une fois la page ouverte fair Insert+F7, puis sélectionnée le fichier correspondant à votre lecteur puis fair entrée pour le télécharger.

 Voilà !
@+
BlindHelp !

mardi 20 novembre 2012

21 jours... - A l'aveugle


  • Genre : Documentaire - Culture Infos
  • Pays : France
  • Nationalité : français
  • Date de sortie : 2012 | Durée : 1h
  • Tous publics
  • Synopsis : Alexandra Alévêque fait l'expérience de la cécité pendant 21 jours pour comprendre la réalité des non et mal-voyants. Tandis qu'elle se risque dans la rue et tatônne dans son appartement, les «miros», comme ils se surnomment eux-même, font découvrir les difficultés de leur univers. Gérard, père de famille devenu aveugle après une opération, peine à s'en sortir malgré le soutien de sa famille. Sandra, non-voyante depuis deux ans à la suite d'un accident de voiture, lutte pour apprendre les codes de sa nouvelle vie. Tous racontent un monde de solidarité et de petites victoires.
    • Diffusions tv
    • Stéréo Sous-titres sourds/malentendants16:9 HD Inédit Mar 20 à 22h30 sur France 2
      • Mono Sous-titres sourds/malentendants16:9 HD Inédit Mar 27 à 04h35 sur France 2

    Nouvelle version 1.08g de TestiMP3 conversion de texte (txt) au format mp3!



    Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
    Voici à nouveau le lien pour télécharger la dernière version 1.08g du programme TestiMP3 !
    TestiMP3 est une application développée par Francesco Tranfaglia que
    convertit les fichiers texte (TXT) vers des fichiers audio (MP3), en utilisant la synthèse
    Eloquence, si nous avons JAWS installé sur notre PC.

    TestiMP3 est un programme utile qui convertit les fichiers texte ASCII vers des fichiers au format MP3 qui peuvent être lus aussi avec des périphérique portables tels que des lecteurs multimédias qui prennent en charge ce format audio. C'est un programme en ligne de commande qui démarre et est contrôlé à partir de l'invite de commandes sur le système d'exploitation
    MS-Windows.
    Vous pouvez créer un seul fichiers audio d'un fichier texte pour le diviser en blocs de longueur définissable par l'utilisateur. Vous pouvez sélectionner la langue, les paramètres  de la synthèse vocale et ceux  de l'encodage                                                                                                   pour la compression MP3 via la ligne de commande après le préréglage d'un fichier de configuration avec les valeurs par défaut.

    Cette version seulement prend en charge la synthèse vocale standard ETI-éloquence et a été testée avec celui qui à  été fourni avec le lecteur d'écran Jaws pour Windows. Prend en charge les fichiers au format texte pour Windows (codage ANSI ou UTF-8) ainsi que celles pour MS-DOS.

    TestiMP3 a été développé par Francesco Tranfaglia qui met à la disposition gratuitement à  tous ceux qui ont besoin de l'utiliser (voir la section licence. (page en italien)

    ou voir le fichier Licenza.txt fourni dans chaque fichier en .zip.

    Dernière modification du programme TestiMP3 version 1.08g:
    12/04/2011 06.52

    Télécharger TestiMP3 version 1.08g( liens externes):
    Nom du fichier:
    testimp3-108g.zip
    Nom du fichier:
    testimp3-108g-portabile.zip
    Nom du fichier:
    TestiMP3-Manuale.rtf

    Installation de la version instalable de TestiMP3:
    Une fois décompressé le fichiers testimp3-108g.zip vous disposer des éléments suivants:
    Leggimi.txt
    Licenza.txt
    Setup.exe

    Le programme d'installation est en italien.
    mais pour nous les hispanophone la langue en italien nous pouvons la comprendre facilement.
    Faire entré sur le fichier:
    Setup.exe
    Ensuite, suivez les instructions à l'écran. Une fois installé sur votre PC:
    Le programme a été placer sur le chemin suivant:
    C: \ TestiMP3
    Le dossier contient les fichiers suivants.
    lame_enc.dll
    Manuale.rtf
    rbspeexenc.exe
    TestiMP3.exe
    TestiMP3.ini
    unins000.dat
    unins000.exe

    Eh bien alors que ce programme est de langue italienne malgré tout son utilisation est super facile!
    Dans le fichier "TestiMP3.ini"
    nous trouvons la configuration par défaut du programme TestiMP3.

    Pour changer la langue à utiliser avec la synthèse Eloquence pour convertir nos fichiers en fonction de la langue souhaitée:

    Je vous recomande vivement de faire une sauvegarde du fichier par précaution!
    "TestiMP3.ini"

    ouvrir le fichier
    "TestiMP3.ini"
    et recherchez la ligne:
    ;Lingua: IT, UK, FR, SP, PB, US
    Lingua=it

    Si vous voulez que la conversion soit faite en français par exemple
    il  doit être changer par:

    Lingua=fr

    Faire Ctrl + S, pour enregistrer les changement.
    Puis fermer le fichier.

    Remarque importante:!
    Dans le cas contraire s'il n'y à aucunne modification du fichier "TestiMP3.ini" la langue utiliser pour la conversion sera en italien.
    Pour régler le volume, le ton, la vitesse, la taille
    divisions des fichiers qui en résulte, etc
    Il faut préalablement modifier le fichier "TestiMP3.ini"
    Pour cela, vous devez modifier manuellement les différents valeurs des paramètres.
    Pour ce faire vous devez être très prudent!

    Une fois localisé le fichier au format txt afin d'être converti
    Appuyez sur la touche d'application
    ensuite faire plusieurs flêches bas pour rechercher:
    Converti con TestiMP3

    C'est à dire::
    Converti avec  TestiMP3

    Faite entrer
    Une boîte de dialogue s'ouvre ...
    La conversion est en cours
    Une fois terminer un bruit se fait entendre
    avec le message en italien:
    TestiMP3 - Info
    Conversione terminata correttamente

    OK

    Cela signifie que la conversion à terminer avec succès.
    Cliquez sur le bouton OK
    pour fermer la boîte de dialogue.

    Vous trouverez un dossier avec le nom du fichier txt à partir du même endroît
    ou vous l'avez lancez pour sa conversion.
    Ce dossier contient les fichiers mp3.
    le Ier fichier:
    000.mp3
    Contient le nom du dossier puis le nombre de fichiers fait.
    Ensuite il y à le deuxième fichier:
    001.mp3
    C'est le résultat du fichier converti sous forme audio mp3 depuis le fichier txt.

    Version portable de TestiMP3:
    Une fois décompressé le fichiers testimp3-108g-portabile.zip vous disposer des éléments suivants:
    Le dossier contient les fichiers suivants.
    lame_enc.dll
    Manuale.rtf
    rbspeexenc.exe
    TestiMP3.exe
    TestiMP3.ini

    Remarques a propos de TestiMP3 par BlindHelp !
    La version instalable pour moi sa fonctionne bien sous W7.
    La version portable  sa ne fonctionne pas sous W7, en tout cas chez moi! lol! C'est question de la tester mes amis!!!
    Pour toute information si vous être un italianiste lire le fichier en italien Manuale.rtf
    qui explique tout a propos du programme TestiMP3!!!
    Voila c'est fini la petite explication a propos de TestiMP3 fait par mes soins!
    Eh bien, je vous souhaite une très bonne CONVERSION avec TestiMP3!
    Enjoy!

    Source:
    @+
    BlindHelp!

    P.S:
    Voici un commentaire de mon ami Christian!
    [Citation]
    Bonjour Rémy et un grand merci pour ces compléments d'informations pour le
    fonctionnement du logiciel Testimp3.exe
    J'ajoute que la commande DOS Testimp3.exe est paramétrée, et qu'il vaut
    mieux changer les paramètres de la langue, de la voix...sans entrer dans le
    fichier TestiMP.ini
    Vous obtiendrez l'ensemble des paramètres de la commande, en lançant  :
    testimp3 /?
    Pour utiliser l'allemand pour un fichier de nom test.txt, par exemple, vous
    lancerez :
    testimp3 /l=de test.txt
    et vous retrouverez, comme l'explique très bien Rémy, le résultat du
    transcodage, dans le répertoire de nom test du répertoire c:\testimp3
    Bon amusement
    Christian Hartmann
    [Fin de citation]

    lundi 19 novembre 2012

    Écouter Bleu Pomme la radio du père Noël !!!



    Coucou mes amis du blog de BlindHelp:!
    Voici la même Radio que je vous avez proposer en écoute dans un billet de l'année d'avant:!

    Celle-ci fonctionne correctement.

    Merci a notre ami Thierry pour l'info!!!

    La Radio du Père Noel revient du 17 Novembre 2012
    au 2 Janvier 2013 sur le net!!!
    Sauf erreur de ma part!!! lol de lol!!!
    Il fonctionne a merveille!
    La Radio du Père Noel est disponnible jusqu'a le 2 Janvier 2013!
    Ecouter Bleu Pomme
    Vous pouvez l'écouter Avec Windows Média Player Si vous avez Windows Media installé sur votre ordinateur... Cliquez sur ce lien:

    Avec un autre logiciel Si vous voulez écouter avec Winamp,VLC ou I-Tunes.... Cliquez sur ce lien:

    Vous pouvez l'écouter avec votre iPhone!
    Ecouter La radio du Père Noel avec un iPhone grace à l'appli de la radio du pere noel
    Nouveau
    Retrouvez l'appli Iphone de la radio du pere noel sur

    Mais voici tout les fichiers d'écoute en archive.zip!
    Nom du fichier à téléchargez:
    LA RADIO DU PERE NOEL!.zip
    Une fois dessiper il contient les fichier nommé:
    Écouter Bleu Pomme la radio du père Noël.m3u
    ou :
    Écouter Bleu Pomme la radio du père Noël.pls


    Enjoy!
    Je vous souhaite une bonne ecoute!

    Source de la Radio du Père Nöèl!
    Ou:

    Retrouvez Bleu Pomme
    sur le bouquet Radio de Free! 

    Page des liens pour écouter la radio du Pere Noël
    en sélectionnant diffèrants players:


    Note:
    Voir dans cette même page l'information de la programation de la Radio du Pere Noël car les lutins se sont encore surpassés!
    Sourire!
    Et je vous souhaite à tous et toutes, mes amis du blog de BlindHelp!.
    un très joyeux nöèl!!!
    Ainssi que une bonne fête de fin d'année !!!

    Le lutins du père Nöèl!
    BlindHelp!

    samedi 10 novembre 2012

    GWConnect version 2.1 est maintenant disponnible en français!



    Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
    GWConnect C'est un logicièl pour se connecter à skype sans utiliser le programme Skype.
    Il est accessible est la partie en français est traduit par mes soins.
    • Rémy Ruiz – Traduction en français
    À tester et adopter d'urgence! GWConnect  l'ancien GWSkype!

    Voici la dernière version de GWConnect disponnible!
    Il s'agit de la version 2.1!
    cette version est déjà en français sur le site de GW-micro!

    Je vous souhaite une bonne découverte!
    Arobamicalement.
    BlindHelp!

    Voici les infos, je vous souhaite une bonne lecture!

    [Citation]
    GW Micro App Central - GWConnect 2.1 par GW Micro

    Depuis que la version initiale du client Skype est sur le marché à la mi-2003, gens de partout dans le monde ont utilisé
    pour réaliser des conversations
    vocale et des messages, de haute qualité, envoyer et recevoir des fichiers et rester en contact avec d'autres personnes.
    Nombreuse personnes ayants des déficience visuels ont utilisé dès le départ Skype, pour faciliter la communication entre eux et leurs homologues voyants
    sur un même pied d'égalité. Mais
    dans la même mesure que le service a augmenté, le programme est devenu plus vaste. Depuis des année, nombreux utilisateurs
    des lecteurs d’écran ont tenter
    d’adapter des changements permanents dans le programme Skype avec des applications ou des scripts. Bien qu'ils ont très bien
    rempli leur objet, ces utilitaires
    doivent être constamment ajusté  quand une nouvelle version de Skype.exe apparaît, car le précédent ne travaillé plus ou pas
    correctement.

    Mi 2011, Skype a commencé son programme de développeur du Kit de Skype. Ce service permet aux développeurs de programmes l'accès
    directement à presque tous les services de Skype sans avoir à utiliser l'interface utilisateur de Skype. Les développeurs peuvent maintenant écrire leur
    propre interface de Skype et facilement intégrer dans leurs propres produits. Et parce qu'il est très improbable que des services Skype  change
    rapidement, GW Micro a décidé de profiter
    de cette occasion et de créer un simple, élégant, et une interface entièrement accessible à Skype, dont conçu en tête avec
    la communauté ayant une déficience
    visuelle. Un contrôle complet sur l'interface utilisateur, sinon aussi un moyen que GWConnect ne changera pas
    considérablement le client Skype officiel
    de version en version. Si vous apprenez maintenant comment utiliser GWConnect, vous pouvez faire confiance que vos
    connaissances même dans les versions
    qui vont sortir ultérieurement sa va être stable.

    Pourquoi GWConnect?
    • GWConnect toujours fera le service Skype disponible aux utilisateurs d'ordinateurs de personnes aveugles et malvoyantes
    indépendamment de nouvelles versions de Skype qui sont libérées.
    • GWConnect est une démonstration de la puissance de l'interface avec Window-Eyes.
    • Tous les aveugles et malvoyants qui exécutent Windows peuvent utiliser GWConnect sans frais. Même les consommateurs qui
    n'on pas exécuter Window-Eyes peuvent toujours télécharger et utiliser  GWConnect. Notez que les utilisateurs non-Window-
    Eyes recevront des annonces périodiques toutes les demi-heures. Pour exécuter GWConnect sans publicité,
    GWConnect pour acheter une licence d'activation. Il est à noter que mis à part lorsque c'est  en cours d'exécution avec les
    annonces, la version gratuite n'a aucune autre restriction.

    Foire aux questions (Frequently Asked Questions = FAQ)

    Voici quelques questions fréquemment posées et les réponses concernant GWConnect. Si vous continuez à avoir des questions ou
    besoin d’assistance après d’avoir
    lu cette section, s'il vous plaît utiliser les informations dans la section "Information Contact" pour accéder au support
    spécialisé de GW Micro.

    Dois-je installer le client officiel Skype pour utiliser GWConnect?

    Non. L’instalateur (setup ) de GWConnect contient tout le nécessaire pour interagir avec le service Skype. Vous pouvez
    toutefois installer le client Skype
    officielle et passer entre les deux programmes à votre propre discression.

    Dois-je être un utilisateur Window-Eyes pour exécuter GWConnect?

    Non. GWConnect travaillera avec toutes les versions récentes de lecteurs d'écran de Windows et de loupes. GWConnect est
    écrit pour permettre à tous les
    personnes aveugles et malvoyants, indépendamment de la préférence du lecteur d'écran, d’avoir une expérience facile,
    accessible avec Skype.

    Combien coûte GWConnect?

    GWConnect coûte rien. Il est disponible gratuitement à

    Si vous n'êtes pas un utilisateur de Window-Eyes, toutefois, vous pouvez vous procurer une expérience sans publicité en
    visitant la page du catalogue GWConnect à

    Puis-je m'inscrire pour le service Skype avec GWConnect?

    Absolument. Pour vous inscrire à Skype, il suffit d'ouvrir la fenêtre "Ouvrir Session" dans le sous menu Skype, puis cliquez
    sur le bouton " Inscrivez-vous
    à Skype". Vous serez amené sur la page de Skype.com Inscription à Skype : créez un compte Skype où vous pouvez créer un
    nouveau compte. Lorsque votre compte
    a été créé avec succès, entrez votre nouveau Pseudonyme Skype et mot de passe dans la fenêtre  ouvrir session, cliquez sur "
    Ouvrir Session", et vous pouvez
    commencer à utiliser Skype immédiatement.

    Pourquoi mon mot de passe disparais quand j'ouvre la fenêtre ouvrir session?

    La partie de GWConnect responsable de la gestion de la communication entre l'interface de l’utilisateur de GWConnect et le
    service Skype gère l'ensemble
    de stockage de mot de passe et la gestion. En tant que telle, GWConnect lui-même ne stocke jamais votre mot de passe pour
    une raison quelconque. Par conséquent,
    si vous avez définie GWConnect pour ouvrir la session automatiquement pour votre compte et vous l'avez chargé de se souvenir
    de votre mot de passe, le
    programme fera cela jusqu'à ce que vous fermer la session manuellement.

    Chaque fois que je parle à quelqu'un, le reste de mon audio de Windows se baisse . Comment puis-je résoudre ce problème?

    Windows Vista et Windows 7 incluent une fonctionnalité où les système d'exploitation automatiquement baisses tout fond 
    sonore chaque fois que des services
    tels que GWConnect sont utilisée. Cela a malheureusement des conséquences aussi de baisser votre logiciel de synthèse
    vocale. Pour désactiver ceci:

    Liste de 6 éléments
    1. Appuyez sur la touche Windows pour ouvrir le menu Démarrer.
    2. Entrez "son", et appuyez sur la flèche bas jusqu'à ce que vous atteigniez le microprogramme Panneau de configuration.
    3. Ctrl-Tab jusqu'à ce que vous atteigniez l’onglet "Communications".
    4. Votre curseur tombe dans un groupe de boutons radio. Appuyez sur la flèche bas jusqu'à ce que vous atteigniez "Ne rien
    faire".
    5. Appuyez sur Alt-A pour activer le bouton "Appliquer".
    6. Appuyez sur Entrée pour fermer la boîte de dialogue.
    Fin de la liste

    Maintenant, quand vous passez ou recevez des appels Skype, vos paramètres audio de Windows restent inchangées.

    Pourquoi ne puis-je envoyer ou recevoir des appels vidéo?

    La version exécutable de Skype comprend un support vidéo, l'infrastructure requise n'était pas disponnible à  temps pour
    GWConnect 2.0. GWConnect seramis à jour pour prendre en charge les appels vidéo dans une future mise à jour.

    Puis-je utiliser le client officiel Skype et GWConnect en même temps?

    Certainement. Si vous utilisez GWConnect 1.03 ou plus récent, vous pouvez vous connecter à les deux; Skype et GWConnect avec
    le même compte sur le même
    ordinateur sans conflit. Si vous utilisez les anciennes versions de GWConnect, vous devez vous connecter à des comptes
    séparé pour chaque programme afin
    de prévenir une erreur I/O  dans la base de données. Dans les deux cas, aucun conflit se produira si vous vous connecter à
    votre compte sur plusieurs machines.

    Prenez garde, toutefois, que vous n'avez aucune définition des raccourci global qui se chevauchent entre les deux
    programmes. Sinon, n'importe quel programme se charge en premier et il reçua  l'accès aux commandes. Par exemple, si vous
    avez Skype et GWConnect réglée pour prendre les appels entrants avec les touches d'accès rapide Alt + Page précédente.  et
    vous chargez Skype aprèsGWConnect, puis GWConnect utilisera la commande parce qu'il était chargé en premier. En outre, il
    peut y avoir un comportement imprévisible si les deux programmes essayez d'accéder au même matériel audio simultanément. Si
    possible, utilisez les raccourcis clavier séparé et périphériques audio pour chaque programme afin de minimiser tout
    conflits  potentielle de ressource.

    Pourrai-je utiliser des tiers plug-ins (tels que les enregistreurs d'appels) avec GWConnect?

    Non. Les tiers plug-ins qui utilisent les API de Skype de bureau sont actuellement pas compatible avec les clients Skype
    personnalisé -- y compris GWConnect. D'un autre côté un programmes qui créent des périphériques audio virtuels pour capturer
    l'audio comme Total Recorder de
    ont été signalés pour activer l'enregistrement des appels dans GWConnect.

    D'autres sur ma liste de contacts aussi sont besoin de démarrer GWConnect avant puisse je les appeler à eux?

    Non. Vos contacts peuvent utiliser le client Skype qui supporte les appels vocale et/ou chatter par texte tel que GWConnect,
    le client Skype officielle 
    pour Windows, ou ou même Skype pour les autres systèmes d'exploitation tel que Mac OSX, iOS, Android, et Linux. En fin de
    compte, GWConnect est tout simplement
    accessibles du début à la fin pour le même service de Skype qui est Utilisé par des millions de personnes dans le monde
    entier chaque jour.

    Pourquoi GWConnect continue à changer mon périphérique audio préféré d'entrée pour le micro de ma carte son?

    Si vous avez une
    carte son comme une valeur de SB Live ou Audigy SB et que vous utilisez Windows XP, GWConnect ne sera en mesure d'accéder au
    pilote d'entrée générique exposé à travers les fenêtres. Par conséquent, vous ne pouvez pas configurer directement l'entrée
    de matériel (microphone, ligne, mixage stéréo, etc.) dans les options de GWConnect dans la fenêtre. Dans ce cas, le
    exécutable Skype choisira toujours le microphone en dépit de ce que vous pouvez définir dans le contrôle de Volume de
    Windows. Tandis que Skype est conscient de ce problème, il est actuellement impossible de désactiver ce comportement. Si
    possible, utilisez une autre carte son avec GWConnect qui expose les matériel d'entrées et de sorties.

    Parfois, je reçois un message « Erreur de connexion » lorsque j'essaie d'envoyer un message vocal. Que puis-je faire?

    Il s'agit d'une question du Kit de Skype  qui est encore à l'étude. Une mise à jour sera disponible une fois que Skype
    identifie et corrige le problème.

    Obtenir de l'aide

    Le support technique de GWConnect est disponible exclusivement par l'intermédiaire de la liste de diffusion
    de GW-Apps. Ici, vous pouvez interagir avec d'autres utilisateurs de GWConnect et le personnel de GW MicroSi vous avez des
    problèmes, des suggestions ou des questions. Pour vous abonner à GW-Apps, visitez
    GW Micro n'offre aucun support par téléphone pour GWConnect.

    Skype ™ est une marque déposée de Skype Technologies S.A.


    Langues supportées : Anglais, croate, tchèque, néerlandais, français, allemand, italien, norvégien, polonais, portugais -
    Brésil, suédois, turc, russe, danois,Espagnol, arabe, bulgare, slovaque

    Version minimale : Window-Eyes 7.0Version 2.1
    19/09/2012 15:30:39

    Voici les changements apporter à la nouvelle version de GWConnect 2.1:
    • Le Kit exécutable pour Skype a été mis à jour vers la version 4.3.1.
    • Le temps de démarrage initial de GWConnect a été considérablement réduit.
    • Le processus de mise à jour a été grandement simplifié. Les versions futures de GWConnect pourra être téléchargé et
    installé directement à partir du programme "Vérification des Mises à jour" option dans le menu aide.
    • Compatibilité avec Windows 8 a été améliorée.
    • Le raccourci CTRL-MAJ-F10 a été ajoutée pour vous permettre d'examiner les dix messages annoncer plus récemment.
    • Le format de la durée du dernier appel est maintenant publié plus sainement ; par exemple si un appel a duré que 5
    minutes, vous pourrez voir sa durée comme "05:00" à la place de "00: respectivement."
    • Il y avait certaines circonstances où certaines fenêtres de GWConnect qui ont pas été mis en focus si leurs positions ont
    été enregistrées après qu'elles avaient été cachés. Ce problème a été résolu.
    • Si GWConnect détecte un fichier de paramètres endommagé, il sera maintenant capable de revenir automatiquement sans besoin
    d'intervention de l'utilisateur.
    • Les utilisateurs de langues non-latines on rapporté des erreurs résultant des conversations-texte. Toutes ces erreurs ont
    été corrigées.
    • Si vous définissez votre message  d'humeur pour quelque chose qui contenait des caractères arabes, le Kit de Skype
    donnerait parfois une erreur. Ce problème a été résolu.
    • Dans les versions précédentes les boîtes de dialogue de GWConnect, "Ajouter" ou "Édition" groupe de contact personnel
    s'affichent toujours en anglais même si GWConnect a été configuré pour s'exécuter dans une autre langue. Ce problème a été
    résolu.
    • Il y avait des cas où GWConnect occasionnellement ne vous permettrait pas de pacer un second appel avec quelqu'un avec qui
    vous avez parlé précédemment sans avoir premièrement  redémarrer le programme. Ce problème a été résolu.
    • L'élément dans  le menu "Exclure de la Conférence" a été ajoutée au menu contextuel ou clic droit dans la fenêtre
    principale de GWConnect. En outre, il va devenir active uniquement si une conférence est active, l'utilisateur connecté est
    son inviter, et le contact sélectionné est le participant qui peut être déplacé. Alors que le comportement sous-jacent de
    cette fonctionnalité n'a pas changé, l'interface utilisateur refléteront plus précisément lorsque les participants peuvent
    être supprimées.
    • Il a été un problème où les utilisateurs de langues latines auraient parfois leurs codes de pays par défaut définis sur
    l'Afghanistan. Ce problème a été résolu.
    • La fenêtre de conversation accessible depuis le menu Skype affiche désormais des conférences en plus des conversations
    texte dans l'ordre chronologique inverse et affiche également la date et l'heure de la dernière mise à jour.
    • En appuyant sur la barre d'espacement sur la case à cocher Activer dans la section raccourcis clavier de la boîte de
    dialogue des Options ne change pas l'état de la case à cocher. Cela a été corrigé.
    • Si une conférence est active, vous avez appelé une personne pour l'ajouter, mais il a rejeté la demande, les tentatives
    suivantes d'inviter la personne échue parfois. Ceci a été corrigé.
    • L'interface utilisateur de conversation par texte (chat) fenêtre a été élargi pour inclure une liste de tous les
    participants de la conversation, un menu contextuel permettant d'effectuer des actions prédéfinies le contact sélectionné,
    et un bouton qui permet de quitter une conférence (dans le cas échéant).
    • Lorsque vous cliquez sur le bouton "Appeler" à l'intérieur d'une fenêtre de conversation, GWConnect rejoindra maintenant
    une session  vocale en direct si on est actif. Notez que ceci n'est valable pour les conférences créés par GWConnect ou
    Skype 4 et ultérieures.
    • Le bouton "Envoyer un Fichier" à l'intérieur des fenêtres de conversation par texte (chat) maintenant reste actif pour les
    conférences. Auparavant, il était seulement possible d'envoyer des fichiers à une seule personne à la fois.
    • À l'aide des touches F1 à F10 pour examiner le message à l'intérieur d'une fenêtre de conversation par texte (chat)
    parfois résultant incomplets. Ce problème a été résolu.
    • Tentative de manipuler une fenêtre de conversation associée à une conférence vocale seulement résultant par l'incapacité
    de être mis en focus dans la zone de saisie de texte. Cela à été corrigeé.
    • Les barres de titre des fenêtres de conversation son pas correctement mise à jour si le statut d'un contact a changé (dans
    le cas des appels individuels) ou si une personne rejoint ou quitte une conférence. Ce problème a été résolu.
    • Certaines erreurs liées à la messagerie vocale ont été corrigés.
    • Il est maintenant possible d'envoyer des fichiers à plusieurs contacts en même temps depuis la fenêtre principale de
    GWConnect.
    • Si le son "Contact Connecté" est défini, il jouera seulement lorsque la disponibilité du contact change de déconnecté à
    connecté.
    • Une option de GWConnect pour basculer automatiquement l'entrée  et la sortie des périphériques à casques USB  a été ajouté
    à l'onglet périphériques de la boîte de dialogue des Options.
    • Une option pour spécifier si les appels rejetés sont envoyés vers la messagerie vocale a été ajoutée à l'onglet général de
    la boîte de dialogue des Options. Pour que l'effet soit perceptible, pour se faire la messagerie vocale doit déjà être
    activé pour l'utilisateur connecté.
    • Lorsque votre statut est défini sur "Ne pas déranger", GWConnect rejettera automatiquement tous les appels entrants, les
    alertes vocale cesseront, et tout lecture de son serons suspendu. Définir votre disponibilité à n'importe quoi d'autre
    retournera GWConnect à son comportement normal.
    • Au lieu de prendre  automatiquement la sortie de la conférences quand la commande "Raccrocher" est invoquer, GWConnect va
    quitter simplement n'importe quelle session directe  s'il est active. Cela permet à l'utilisateur de rejoindre la conférence
    plus tard.
    • Si le message vocal est actif pour le compte connecté et  GWConnect a été configuré pour rejeter un appel après une
    période déterminée, l'appel a été rejeté mais la fenêtre de l'appel entrants demeurerait parfois affichée. Ce problème a été
    résolu.
    • Au lieu d'afficher un message d'erreur générique, en lançant une deuxième copie de GWConnect sera maintenant réactiver
    toute copie précédemment ouverte.
    • Si GWConnect est en cours d'exécution en mode parrainé, Alt-Maj-F10 (l'élément dans le menu respectif dans le menu d'aide)
    ouvrira les publicité plus récemment annoncée de la page d'accueil de l'annonceur dans le navigateur web par défaut.
    • Un lien vers la page de publicité de GWConnect a été ajouté au menu d'aide.
    • L'accueil et les boîtes de dialogue pour le transfert de fichier ont été faites plus hauts.
    • Prise en charge pour les langues bulgare, croate, arabe, polonais et slovaque ont été ajoutés.
    • Autres bugs mineurs ont été corrigés.
    [Fin de citation]


    @+
    BlindHelp!

    Firefox, indication de fin de téléchargement par un son [astuce]



    Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
    Voici une petite astuce pour faire que notre navigateur Firefox nous annonce par un son un événement particulier,
    par exemple lorsque Firefox à terminer un téléchargement.
    Mille merci à notre amie Isabelle Delarue pour nous donner l'info et à notre ami Christophe pour nous donner la procèdure à suivre....

    [Citation]
    Bonjour a vous tous,
    Si tu veux une navigation vraiment ressemblante à ce que jaws fait sous IE, tu pourrais essayer le module complémentaire qui s'appelle "Noise", dont nous a entretenus l'ami Christophe il y a quelque temps déjà. Il fait émettre à Firefox des signaux sonores quand tel ou tel événement se produit.
    [Fin de citation]

    [Citation]
    [CHD]
    (1) Contrairement à ce que fait un module comme "webvisum" ou "febe", (ah, je l'aime bien aussi celui-là), "Noise" n'affiche pas de sous-menu dans le menu "outils". Pour le régler, il faut impérativement ouvrir la fenêtre "modules complémentaires". Et c'est seulement dans cette fenêtre qu'on va pouvoir le choisir et ensuite cliquer sur le bouton "options".

    (2) Ensuite, il ne suffit pas de cocher la case "enable sounds" pour que ça marche. Certes, il faut le faire mais en plus, Noise présente une liste d'événements qu'il faut tous régler indépendamment les uns des autres. Pour modifier les paramètre d'un événement donné, on le sélectionne dans la liste d'événements puis on tabule jusqu'au bouton "Edit". Là, on va, par exemple, pouvoir changer le son qui va avec. On peut choisir le son dans une boîte de dialogue type "ouvrir fichier" mais alors il faut cliquer sur le bouton "Choose". Il y a un bouton "Play" pour qu'on puisse vérifier qu'on a bien choisi le son qu'on veut. Puis on clique sur le bouton Ok de la fenêtre d'édition de l'événement pour revenir à la fenêtre principale de paramétrage de Noise.

    (3) Mais voilà où est le problème: Il ne suffit pas d'avoir "édité" les paramètres d'un événement. Ensuite, il ne faut pas oublier d'en activer la surveillance en cliquant sur son bouton "Enable".

    Pour finir, quand tous les événements qu'on veut ont vraiment été réglés pour émettre un son, on clique sur le bouton Ok de la fenêtre de paramétrage de Noise. Ça nous fait revenir dans la fenêtre des modules complémentaires qu'on ferme ou pas à sa convenance.

    Après quelques petits événements bien choisis, vous avez un Firefox aussi prévenant que IE et même plus.
    [Isa]
    Te reste maintenant à te mettre en quête du module!
    [Fin de citation]
    Bien amicalement, Isabelle.

    Et voici la page pour Ajouter le module Noise à Firefox
    Joue un son lorsqu'un évènement se produit.
    Une fois la page ouverte chercher puis valider sur le lien nommé:
    Ajouter à Firefox
    Une fois Ajouter à Firefox
    le mmodule "Noise" se télécharge, ensuite il demande si on le souhaite installer, une fois fini l'installe par Firefox,  il vous demande de redémarrer Firefox.
    Pour configurer se module Suivez le guide ci-dessus donner par notre ami Christophe.
    Petite remarque par BlindHelp:
    Note l'indication du son  pour chaque événement doit être changer de false par true
    Si le son est indiquer par true il est déjà activer!
    Si le son est indiquer par false il est désactiver!
    Mais si vous souhaitez activer l'événement? valider sur le bouton Activer!.
    Mais si vous ne souhaitez pas activer l'événement? valider sur le bouton Désactiver!.
    Le son jouer par défaut pour chaque événement c'est Windows - Ding.wav sous Windows 7.
    Voilà!
    Amusez-vous bien!
    @+
    BlindHelp!

    vendredi 9 novembre 2012

    Adwcleaner utilitaire pour se débarasser des adware...



    Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
    Voici un petit utilitaire pour supprimer les adware, il s'agit d'Adwcleaner mille merci a notre ami Gilbert Ponce, pour les infos...
    [Citation]
    Tu vas télécharger la dernière version d'Adwcleaner, 2.007, sur le site de

    Explications :
    AdwCleaner est un outil gratuit visant à supprimer Les adware (programmes
    publicitaires), Les PUP/LPIs (programmes potentiellement indésirables), Les
    toolbar (barres d'outils greffées au navigateur), Les hijacker (détournement
    de la page de démarrage du navigateur).
    C'est un logiciel portable, donc il ne s'installe pas. Il y a des mises à
    jour fréquentes qu'il faut suivre scrupuleusement. Il est bon de le lancer
    par exemple, après l'installation de programmes. Certains on la fâcheuse
    habitude d'installer des Tools bars à insu de Jaws.
    Le fonctionnement :
    Lancer Adwcleaner, cliquer sur rechercher, le bloc note s'ouvre et on peut
    lire le résultat de l'analyse. Fermer le bloc note, cliquer sur suppression
    et suivre les instructions très simples. Notez que tous les programmes sont
    automatiquement fermés, y compris Jaws. Il suffit de le relancer après avoir
    entendu le signal sonore de Windows. Après le redémarrage de l'ordinateur,
    le bloc note s'ouvre pour afficher le résumé de ce qui a été supprimer,
    fermer le bloc-notes. Ensuite, on peut relancer Adwcleaner et cliquer sur
    désinstaller pour supprimer les quelques petits fichiers que le programme a
    inscrit à la racine du "C". Ceci est facultatif.
    J'aime bien ce log pour sa simplicité, sa légèreté et son efficacité
    remarquable car il désinstalle les indésirables proprement et complètement.

    Cordialement

    Gilbert
    [Fin de citation]
    Je vous souhaite une bonne utilisation d’Adwcleaner et à la prochaine!
    @+
    BlindHelp!

    NVDA 2012.3 est là!



    Coucou mes amis du blog de BlindHelp !
    Voici une info donner par notre ami Michel Such, a propos de la dernière version de NVDA!
    je vous souhaite une bonne lecture et une bonne utilisation du lecteur gratuit en opensource NVDA 2012.3 qui promet !

    NVDA 2012.3 est là !

    [Citation]
    Bonjour à tous,

    NVAccess ainsi que vos traducteurs préférés sont heureux de vous
    annoncer l'arrivée de NVDA 2012.3.

    Cette versionn propose plus de 30 nouvelles fonctionnalités et plus de
    50 corrections de bogues.
    Vous pouvez télécharger NVDA 2012.3 sur
    http://www.nvda-fr.org
    page téléchargement ou sur le site officiel de NVDA:
    http://www.nvda-project.org

    Voici la très longue liste des nouveauté et corrections :

    Quoi de Neuf dans NVDA
    2012.3

    Les apports majeurs de cette version incluent le support de la saisie
    des caractèrs asiatiques ; le support expérimental des écrans tactiles
    sous Windows
    8 ; l'annonce des numéro de page et le support amélioré des tableaux
    dans Adobe Reader ; le support de la navigation entre les cellules des
    liste multi-colones
    ou en tableau ; le support de plusieurs nouveaux afficheurs Braille ; et
    l'annonce des entêtes de lignes et colonnes dans les tableaux Microsoft
    Excel.

    Nouvelles Fonctionnalités
    list of 27 items
    • NVDA supporte maintenant la saisie des caractères asiatiques en
    utilisant les méthodes IME et les services de saisie de texte dans
    toutes les applications,
    incluant :
    list of 3 items nesting level 1
    ◦ Rapport et navigation dans les listes de suggestions;
    ◦ Rapport et navigation dans les chaînes de composition ; et
    ◦ Lecture des chaînes lues.
    list end nesting level 1
    • La présence de soulignements et de superpositions est maintenant
    rapportée dans les documents Adobe Reader. (
    #2410)
    • Quand la fonction touches rémanentes de Windows est activée, la touche
    NVDA se comportera comme les autre touches de combinaisons. Cela vous
    permet de
    l'utiliser sans la maintenire enfoncée pendant que vous pressez d'autre
    touches. (
    #230)
    • L'annonce de titre des lignes et colonnes de tableaux est maintenant
    supportée dans Microsoft Excel. Appuyez sur NVDA+maj+c pour définir la
    ligne contenant
    le titre des colonnes, et NVDA+maj+r pour la colonne contenant le titre
    des lignes. Appuyer deux fois rapidement l'une de ces combinaison efface
    le paramètre.
    (
    #1519)
    • Support pour les afficheurs braille HIMS Braille Sense, Braille EDGE
    et SyncBraille. (
    #1266,
    #1267)
    • Lorsque les notifications Toast Windows 8 apparaissent, NVDA les
    annonce si l'annonce des infobulles est activée. (
    #2143)
    • Support expérimentale des écrans tactiles sous Windows 8, incluant :
    list of 2 items nesting level 1
    ◦ Lecture du texte sous le doigt lorsqu'on le bouge autour
    ◦ Beaucoup de gestes pour naviguer entre les objets, le curseur de
    revue, et d'autres commandes de NVDA.
    list end nesting level 1
    • Support de VIP Mud. (
    #1728)
    • Dans Adobe Reader, si un tableau a un résumé, il est maintenant
    présenté. (
    #2465)
    • Dans Adobe Reader, les entêtes de lignes et de collones des tableaux
    peuvent maintenant être annoncés. (
    #2193,
    #2527,
    #2528)
    • Nouveaux langages : Éthiopien, Coréen, Népalais, Slovénien.
    • NVDA peut maintenant lire les suggestions de l'autocomplétion
    lorsqu'on saisi des adresses e-mail dans Microsoft Outlook 2007. (
    #689)
    • Deux nouvelles variantes de voix Espeak : Gene, Gene2. (
    #2512)
    • Dans Adobe Reader, les numéros de pages peuvent maintenant être
    rapportés. (
    #2534)
    • Dans Reader 11, les étiquettes de pages sont maintenant raportées si
    présentes, reflétant les changements de numéro de page dans différentes
    sections,
    etc. Dans les versions inférieures, ce n'est pas possible et seulement
    les numéros de pages séquentiels sont rapportés.
    • Il est maintenant possible de réinitialiser la configuration de NVDA à
    celle par défaut en appuyant trois fois sur NVDA+Ctrl+r, ou en
    choisissant Réinitialiser
    la configuration aux paramètres par défaut dans le menu de NVDA. (
    #2086)
    • Support des afficheurs braille Seika Version 3, 4 et 5 et Seika80 de
    Nippon Telesoft. (
    #2452)
    • les premiers et derniers curseurs routines des afficheurs braille
    Pacmate et Focus de Freedom Scientific peuvent maintenant être utilisés
    pour défiler
    vers l'avant ou vers l'arrière. (
    #2556)
    • Plus de possibilités sont supportées pour les afficheurs brailles
    Focus de Freedom Scientific comme les bares pour avancer, les bares de
    basculement et
    certaines combinaisons de points pour des actions communes. (
    #2516)
    • Dans les applications utilisant IAccessible2 comme les applications
    Mozilla, les entêtes de lignes et collones des tableaux peuvent être
    rapportés même
    en n'étant pas en mode navigation. (
    #926)
    • Support préliminaire des contrôles de documents de Microsoft Word 2013. (
    #2543)
    • L'alignement du texte peut maintenant être rapporté dans les
    applications utilisant IAccessible2 comme les applications Mozilla. (
    #2612)
    • Lorsqu'une ligne de tableau ou un élément d'une liste multi-colonnes
    standard Windows a le focus, il est possible d'utiliser les commande de
    navigation
    de tableau pour passer de cellule en cellule. (
    #828)
    • Nouvelles tables Brailles : Estonien Grade 0, Portugais Braille
    informatique 8 points, et Braille informatique Italien six points. (
    #2139,
    #2662)
    • Si NVDA est installé, ouvrire un paquet de module complémentaire NVDA
    (par exemple depuis l'explorateur ou après l'avoir téléchargé) proposera
    l'installation
    de celui-ci. (
    #2306)
    • Support des modèles plus récents de plages Braille Papenmeier BRAILLEX. (
    #1265)
    • L'information de position (Ex : 1 sur 4) est maintenant rapportée dans
    les éléments des listes de l'explorateur Windows dans Windows 7 et
    supérieur. Cela
    inclut également les éléments UIAutomation qui supportent les propriétés
    itemIndex et et itemCount. (
    #2643)
    list end

    Changements
    list of 12 items
    • Dans la boîte de dialogue de préférences du curseur de revue de NVDA,
    l'option suivre le focus clavier a été renommée en Suivre le focus
    système pour
    être cohérent avec les terminologies utilisées ailleurs dans NVDA.
    • Quand le braille suit la revue et que le curseur est dans un objet qui
    n'est pas un objet texte (P.EX. une zone d'édition), les touches
    routines activent
    maintenant l'objet. (
    #2386)
    • L'option Sauvegarder la configuration en quittant est activée par
    défaut pour les nouvelles configurations.
    • Lorsque l'on met à jours une copie installée de NVDA, le raccourci
    clavier du bureau n'est plus remis à control+alt+n s'il a été changé
    manuellement par
    l'utilisateur. (
    #2572)
    • La liste des modules complémentaires dans le gestionnaire de modules
    complémentaires affiche le nom du paquet avant son état. (
    #2548)
    • Lorsqu'on installe la même version ou une autre d'un module
    complémentaire actuellement installé, NVDA proposera de mettre à jour le
    module complémentaire
    plutôt qu'afficher un message d'erreur et abandonner. (
    #2501)
    • Les commandes de navigation par objets (excepté la commande rapporter
    l'objet courant) rapportent maintenant moins d'informations. Vous pouvez
    toujours
    obtenir les autres informations en utilisant la commande Rapporter
    l'objet courant. (
    #2560)
    • Mise à jour de liblouis vers la version 2.5.1. (
    #2319,
    #2480,
    #2662,
    #2672)
    • Le document Références Rapides des touches de Raccourcis a été renommé
    en résumé des touches de commandes puisqu'il inclut maintenant les
    commandes tactiles
    et les commandes clavier.
    • La liste d'éléments en mode Navigation se souviendra maintenant du
    type d'élément à afficher (Ex : les liens, les entêtes ou les repères)
    chaque fois
    que ce dialogue est appelé dans la même session de NVDA. (
    #365)
    • La plupart des applications en interface Windows 8 (Ex : Mail,
    Calendrier) n'activent plus le mode navigation pour toute l'application.
    • Le serveur-COM pour les afficheurs Braille Handy Tech est mis à jours
    vers la version 1.4.2.0.
    list end

    Corrections de Bogues
    list of 50 items
    • Sous Windows Vista et supérieur, NVDA ne traite plus la touche Windows
    comme étant gardée appuyée lors du déverrouillage après l'avoir
    verrouillé en appuyant
    Windows+L. (
    #1856)
    • Dans Adobe Reader, les entêtes de colonnes sont maintenant bien
    reconnus comme des cellules ; P.Ex. les coordonnées sont annoncées et
    sont accessibles
    avec les touches de navigation pour les tableaux. (
    #2444)
    • Dans Adobe Reader, les cellules sur plusieurs colonnes sont
    correctement traitées. (
    #2437,
    #2438,
    #2450)
    • Le package de NVDA distribué vérifie maintenant son intégrité avant de
    s'exécuter. (
    #2475)
    • Les fichiers temporaires de téléchargement sont maintenant supprimés
    si le téléchargement d'une mise à jour de NVDA échoue. (
    #2477)
    • Lorsque l'on copie la configuration utilisateur dans la configuration
    système (pour l'utiliser dans l'écran d'identification à Windows et les
    autres écrans
    sécurisés de Windows) NVDA ne se figera plus sous XP pendant la
    procédure où il s'exécute en tant qu'administrateur. (
    #2485)
    • Les tuiles dans l'écran de démarrage Windows 8 sont maintenant mieux
    présentées vocalement et en braille. Le nom n'est plus répété, non
    sélectionné n'est
    plus rapporté sur toutes les tuiles, et l'information de statut en temps
    réel est présenté comme la description de la tuile (P.Ex. la température
    actuelle
    pour la météo).
    • Les mot de passes ne sont plus annoncés lorsqu'on lie un champ de mot
    de passe dans Microsoft Outlook et d'autres champs d'édition standards
    marqués comme
    protégés. (
    #2021)
    • Dans Adobe Reader, les changement dans les champs de formulaires sont
    correctement rendus en mode navigation. (
    #2529)
    • Amélioration du support pour le correcteur orthographique de Microsoft
    Word, incluant une lecture plus précise de l'erreur d'orthographe
    actuelle, et
    la possibilité de supporter le correcteur orthographique lorsqu'on
    exécute une version installée de NVDA sous Windows Vista ou supérieur.
    • Les modules complémentaires qui incluent des fichiers contenant des
    caractères non anglais peuvent être installés correctement dans la
    majorité des cas.
    (
    #2505)
    • Dans Adobe Reader, la langue du texte n'est plus perdue lorsqu'il est
    mis à jour ou qu'on le fait défilé. (
    #2544)
    • Lors de l'installation d'un module complémentaire, la boîte de
    dialogue de confirmation affiche le nom traduit du module complémentaire
    si disponible.
    (
    #2422)
    • Dans les applications utilisant UI Automation (comme les applications
    .net et Silverlight), le calcul de valeurs numériques pour des
    composants comme
    les sliders a été corrigé. (
    #2417)
    • La configuration du rapport des barres de progression est maintenant
    prise en compte pour les barres de progression non déterminables
    affichées par NVDA
    lors de l'installation, de la création d'une version portable etc. (
    #2574)
    • Les commandes de NVDA ne peuvent plus être exécutées depuis un
    afficheur Braille tant qu'un écran sécurisé de Windows (comme l'écran de
    verrouillage de
    l'ordinateur) est actif. (
    #2449)
    • En mode navigation, le braille est mis à jour si le texte affiché
    change. (
    #2074)
    • Lorsque l'on est dans un écran sécurisé tel que la fenêtre
    d'ordinateur verrouillé, les messages des applications annonçant ou
    affichant du braille directement
    via NVDA sont maintenant ignorés.
    • En mode navigation, il est maintenant impossible de passer le bas du
    document avec la flèche droite en étant sur le dernier caractère, ou en
    sautant à
    la fin d'un conteneur quand celui-ci est le dernier élément du document. (
    #2463)
    • Les contenus extérieurs ne sont plus incorrectement inclus lors du
    rapport du texte des dialogues dans les applications web
    (spécifiquement, les dialogues
    ARIA sans attribut aria-describedby). (
    #2390)
    • NVDA ne rapporte ou ne situe plus incorrectement certains champs
    d'édition dans les documents MSHTML (Ex : Internet Explorer),
    spécifiquement où un rôle
    ARIA explicite a été défini par l'auteur de la page web. (
    #2435)
    • La touche retour arrière est maintenant correctement traitée lors de
    l'annonce des mots tapés dans les invites de commandes. (
    #2586)
    • Les coordonnées de cellules dans Microsoft Excel sont maintenant
    affichées en Braille.
    • Dans Microsoft Word, NVDA ne vous laisse plus bloqué dans un
    paragraphe avec liste formatée lorsque vous essayez de naviguer autour
    d'une puce ou d'un
    nombre avec la flèche gauche ou ctrl+flèche gauche. (
    #2402)
    • En mode navigation dans les applications Mozilla, les éléments de
    certaines zones de listes (spécifiquement, les zones de listes ARIA) ne
    sont plus mal
    affichés.
    • En mode navigation dans les applications Mozilla, certains éléments
    affichés avec un nom incorrect ou juste un espaces blancs sont
    maintenant affichés
    avec le bon nom.
    • En mode navigation dans les applications Mozilla, certains espaces
    blancs superflus ont été éliminés.
    • En mode navigation dans les navigateurs Internet, certains graphiques
    étant marqués explicitement comme étant pour la présentation
    (spécifiquement, avec
    un attribut alt="") sont maintenant ignorés.
    • Dans les navigateurs Internet, NVDA cache maintenant le contenu marqué
    comme caché des lecteurs d'écran (spécifiquement, l'utilisation de
    l'attribut aria-hidden).
    (
    #2117)
    • Les valeurs monétaires négatives (ex : -$123) sont correctement
    annoncées comme négatives, quelque soit le niveau du symbole. (
    #2625)
    • Pendant dire tout, NVDA ne restorera pas le langage par défaut de
    manière inappropriée quand la ligne n'est pas une fin de phrase. (
    #2630)
    • Les informations de mise en forme sont correctement détectées dans
    Adobe Reader 10.1 et plus récent. (
    #2175)
    • Dans Adobe Reader, si un texte alternatif est fourni, seulement ce
    texte sera rendu. Précédamment, du texte en trop était lu. (
    #2174)
    • Lorsqu'un document contient une application, le contenu de
    l'application n'est plus inclus dans le mode navigation. Cela permet
    d'éviter de se déplacer
    dans l'application de manière inattendue. On peut se déplacer dans
    l'application de la même manière que pour un objet embarqué. (
    #990)
    • Dans les applications Mozilla, les valeurs des boutons rotatifs sont
    correctement rapportées lorsqu'elles changent. (
    #2653)
    • Mise à jour du support d'Adobe Digital Editions pour qu'il fonctionne
    avec la version 2.0. (
    #2688)
    • Appuyer sur NVDA+FlècheHaute lorsqu'on est dans une zone de liste dans
    Internet explorer et autres documents MSHTML ne lira plus tous les
    éléments. Seul
    l'élément actif sera lu. (
    #2337)
    • Les dictionnaires de paroles se sauvegarderont bien quand on utilise
    un dièse (#) dans le champ Mot réel et Remplacement. (
    #961)
    • Le mode navigation dans les documents MSHTML (ex : Internet Explorer)
    affiche maintenant le contenu visible contenu dans du contenu invisible.
    Spécifiquement
    : les éléments ayant un style visibility:visible contenu dans un élément
    avec le style visibility:hidden. (
    #2097)
    • Les liens du centre de sécurité de Windows XP ne rapportent plus de
    texte superflu après leur nom. (
    #1331)
    • Les champs de texte UI Automation (Ex : la zone de recherche du menu
    démarrer de Windows 7) sont dèsormais correctement annoncés lorsqu'on
    déplace la
    souris autour au lieux de ne rien dire.
    • Les changements de disposition de clavier ne sont plus annoncés
    pendant dire tout, ce qui était particulièrement problématique dans les
    documents multi-lingues
    incluant du texte en Arabe. (
    #1676)
    • Le contenu entier de certains champs de texte UI Automation (ex : le
    champ de recherche dans le menu démarrer de Windows 7/8) n'est plus
    annoncé à chaque
    changement.
    • Lorsqu'on navigue entre les groupes dans l'écran d'accueil de Windows
    8, un groupe sans étiquette n'annoncera plus la première tuile comme le
    nom du groupe.
    (
    #2658)
    • Lorsqu'on ouvre l'écran d'accueil de Windows 8, le focus est
    correctement placé sur le premier élément, au lieux de sauter au début
    de l'écran ce qui
    peut causer des confusions dans la navigation. (
    #2720)
    • NVDA ne plantera plus au démarrage lorsque le répertoire du profile de
    l'utilisateur contient des caractères multibyte. (
    #2729)
    • En mode navigation dans Google Chrome, le texte des onglets est
    maintenant correctement affiché.
    • En mode navigation, les boutons de menu sont maintenant rapportés
    correctement.
    • Dans OpenOffice.org/LibreOffice Calc, la lecture des cellules des
    tableaux fonctionne correctement. (
    #2765)
    • NVDA peut à nouveau fonctionner dans la liste des messages de Yahoo!
    Mail avec Internet Explorer. (
    #2780)
    list end


    --
    Michel Such

    [Fin de citation]