Nombre total de pages vues

lundi 31 octobre 2011

DSpeech un convertisseur de texte à voix en français!

Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Aujourd'ui je vous présente un petit bijou il s'agit du logiciel nommé:
DSpeech!

C'est quoi DSpeech?
DSpeech est un convertisseur de texte à voix gratuit, qui fonctionne avec les voix SAPI4 ou mieux : SAPI5. 

Ce petit programme (moins de 2Mo, sans la voix) a quelques bons atouts : il n'a pas besoin d'être installé, il permet d'exporter vos 'textes' au format
mp3, wav ou ogg, il peut lire automatiquement vos sélections copiées, il lit les PDF, il peut s'intégrer dans le menu contextuel de l'explorer(avec un clic droit), etc...

Compatible avec notre lecteur d'écran JAWS!
C'est cool!

Certaines de ses caractéristiques sont :
Liste de 8 éléments
Personnalisation de plusieurs voix dans un texte unique, c'est-à-dire que si nous voulons convertir une histoire avec divers personages on peut donner une voix à chaqu'un d'entre eux.
Nous pouvons diviser le texte en fragments de 10 minutes, 20 minutes, une demi-heure, ou ne pas le diviser ou tout simplement personnaliser la durée.
Il est compatible avec la voix de sapi4 et sapi5.
Il vous permet d'enregistrer le texte en format mp3, wav et ogg.
La qualité audio ainsi que la vitesse, le ton et le volume de la voix peut être personnalisée.
Il supporte les formats pdf, doc et txt.
Il est portable.
Il fonctionne sur les systèmes d'exploitation Windows XP, Vista et 7 32 ou 64 bits.
Fin de la liste.

Pour écouter un échantillon de DSpeech en anglais sous forme de fichier MP3, voici le lien de téléchargement!
http://revan.xoom.it/dspeech_sample_eng.mp3
Nom du fichier:
dspeech_sample_eng.mp3

Et si vous voulez écouter l'aide en anglais sous forme de fichier MP3, vous pouvez télécharger le fichier nommé:
DSpeech Help Eng.Mp3
Lien de téléchargement
http://revan.xoom.it/dspeech_help_eng.mp3

Voici comment la faire fonctionner chez vous.

1.- Récupérer et installer la voix de Virginie:

La première chose a faire est de récupérer la voix de Virginie :
Download RSSolo4FrenchVirginie.zip
Lien directe:
http://www.mta.alainlapierre.com/res/RSSolo4FrenchVirginie.zip
Nom du fichier:
RSSolo4FrenchVirginie.zip

Sachez que dernièrement Microsoft™ a retiré cette voix de ses téléchargements libres, donc dépêchez vous tant qu'elle traîne encore sur le net... 

Pour l'installation de la voix de Virginie:
Nous allons décompresser le fichier:
RSSolo4FrenchVirginie.zip
et nous nous retrouvons avec un fichier appelé
RSSolo4FrenchVirginie.exe,
et nous donnons entrer et le programme d'installation s'ouvre.
Suivez les instructions de la boîte de dialogue à l'écran.
C'est une installation classique.
S'aider avec la touche tab, ou les flêches haut ou bas pour se déplacez.

2.- Récupérer DSpeech:

Je vous ai préparé un pack incluant la dernière version (à l'heure où j'écris ces lignes) de DSpeech, j'ai inclus dans ce pack la langue française ainsi
que le plugin de lecture des PDF.

Téléchargez simplement le pack, et décompressez-le où vous le souhaitez dans votre ordinateur (ou clé USB) : ce programme n'a pas besoin d'être installé. 

Téléchargement:
DSpeech v.1.55.4 Français (1.06 MB)
Lien directe:
http://dl.dropbox.com/u/6749309/DSpeech.zip
Nom du fichier:
DSpeech.zip
Ou alors vous pouvez choisir de télécharger la version originale en .zip depuis se lien:
http://dimio.altervista.org/stats/download.php?id=5
Cliquez sur le lien nommé:
download  
Voici le lien encore plus directe depuis son site officiel:
http://revan.xoom.it/dspeech.zip
Nom du fichier:
dspeech.zip
mais par contre vous aurez a intégrer vous même la version française ainsi que le plugin de lecture des PDF...
Voir les liens plus bas.

Pour ouvrir les fichiers PDF, vous devez télécharger le
DSpeech PDF Plug-In
Donc voici le lien de téléchargement directe:
http://revan.xoom.it/DSpeech%20PDF%20Plug-In.zip
Nom du fichier:
DSpeech PDF Plug-In.Zip
Une fois decompresser vous trouver un dossier nommé:
DSpeech PDF Plug-In

COMMENT INSTALLER LE PLUG-IN PDF de DSPEECH?
1. Copiez le fichier "pdftotext.exe" sur le même dossier de DSpeech.

2. Terminé .

Mis en place des documents
1. Copiez le dossier "Doc " sur le même dossier de DSpeech.

2. Le renommé a l'aide de la touche F2 par:
"pdftotext Doc".

3. Terminé .

Autres composants, que vous devez installer:

Sur Windows XP, si vous voulez utiliser la voix de SAPI4, vous devez installer SAPI4. Téléchargez-le ici:
http://activex.microsoft.com/activex/controls/sapi/spchapi.exe
Nom du fichier:
spchapi.exe

Sur Windows NT4/2000, vous devez installer SAPI5, vous pouvez le télécharger ici
http://dl.dropbox.com/u/6749309/SAPI51.rar
Nom du fichier:
SAPI51.rar
Vous retrouverai le fichier nommé:
sapi51.msi
Dans le dossier nommé:
SAPI51

On peut aussi l'installer sur XP.

NE PAS INSTALÉ LES PATCH XP OU 2000 SUR VISTA TOUS CE FAIS TOUS SEUL!!!

Sur Windows NT4/2000/XP, si vous souhaitez utiliser les fonctionnalités de reconnaissance vocale, vous devez installer le moteur de MS-reconnaissance aussi bien. Téléchargez-le ici:
http://clans.gameclubcentral.com/shoot/SR.zip
Nom du fichier:
SR.zip

eSpeak : c'est un nouveau moteur en open source en anglais (bon) et dans d'autres langues (moyenne).Multilingue
Voir ici:
(page en anglais)
http://espeak.sourceforge.net/

Pour télécharger des autres voix en plusieurs langues Sapi4 (gratuites) ou Sapi5 (payante) vous pouvez voir ici!
(page en anglais)
http://dimio.altervista.org/eng/

interface traduites dans d'autres langues
L'interface de DSpeech peut être traduit dans plusieurs langues :

Pack de langue italienne
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Italian%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Italian Pack.zip

Pack de langue espagnole
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Spanish%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Spanish Pack.zip

Pack de langue espagnole valencienne
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Valencian%20Pack.zip
nom du fichier:
Speech Valencian Pack.zip

Pack de langue Espagnol Catalan
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Catalan%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Catalan Pack.zip

Pack de langue français
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20French%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech French Pack.zip

Pack de langue allemande
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20German%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech German Pack.zip

Pack de langue portugaise
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Portuguese%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Portuguese Pack.zip

Pack de langue portugais brésilien
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Brazilian%20Portuguese%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Brazilian Portuguese Pack.zip

Pack de langue latino-américaine en espagnol
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Latin%20American%20Spanish%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Latin American Spanish Pack.zip

Pack de langue japonaise
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Japanese%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Japanese Pack.zip

Pack de langue chinoise
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Chinese%20(CHT)%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Chinese (CHT) Pack.zip

Pack de langue de la République tchèque
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Czech%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Czech Pack.zip

Pack de langue roumaine
http://dimio.altervista.org/DSpeech%20Romanian%20Pack.zip
Nom du fichier:
DSpeech Romanian Pack.zip

Configuration de la langue de DSpeech:
INSTRUCTIONS
1. Copier le fichier inclus ".LNG" dans le même répertoire que le fichier DSpeech.exe.

2. Ouvrir DSpeech et sélectionner la langue depuis le menu options --> sélection de la langue.

Comment utiliser DSpeech?

Tout d'abord nous allons décompresser le fichier
DSpeech.zip
et nous nous retrouvons avec un dossier appelé
DSpeech.
nous recherchons dans le dossier le fichier
DSpeech.exe,
et nous donnons sur entrer et le programme s'ouvre.
Nous aurons une zone d'édition, sur lequel si on le souhaite nous pouvons écrire ou collez le texte à convertir. Cependant le plus recomendable est ouvrir le fichier que nous allons transformer, aussi bien le fichier audio prendra le même nom du fichier texte.
Exemple du nom du fichier texte:
Coco.txt
Il prendera le nom du fichier audio comme:
Coco.wav
ou
Coco.mp3
ou
Coco.ogg

Dans le cas contrair vous devez renommé le nom du fichier a l'heur de son enregistrement.
Par défaut il est appelée:
D-Speech

Nous donnons CTRL + O et nous allons retrouver la boîte typique de parcourir, dans laquelle vous rechercherez votre texte à convertir. Ou allez dans le menu fichier et sélectionnez ouvrir.

Une fois ouvert notre texte nous pouvons nous déplacer à travers de l'écran à l'aide de la touche tab, ou Maj + tab, pour voir les options que nous avons, il y à des boutons et des cases à cocher.

Celles-ci sont : lecture, pause, lire à partir du curseur, lire la ligne précédente, lire la ligne actuelle, lire la ligne suivante, verbaliser le contenu du presse-papiers, commencer l'enregistrement, Montrer le personnage, liens Internet, voix, format audio, sortie audio, police sélectionnée, taille police,
options pour Lire la ligne quand on appuie sur la touche ENTRER, options du Suivi du texte par le curseur, volume, vitesse et l'Intonation.

Celles-ci peuve être configurer à notre goût et selon les ressources que nous avons selon les options de la voix, de la vitesse, du volume et de l'Intonation. C'est très simple car il s'agit d'une boîtes de dialogues sous forme de Zone de liste déroulante et également nous pouvons configurer la vitesse, le volume et l'Intonation
on peut se déplacer avec les flèche haut et bas.

Maintenant, pour configurer la durée de l'audio , c'est-à-dire, si nous voulons un seul fichier sans interruption ou s'ils s'agit d'un grand livre, nous allons dans le menu options,
Nous recherchons dans le sous-menu Création d'un livre
et on va dans le sous-menu Options de subdivision
et la on va choisir l'options qui nous convient le mieux.
Ici nous allons trouver les options qui sui:
Aucune division c'est cocher par défaut.
5 min
10 min
20 min
30 min
Personnalisé (n'utiliser que le mot-clé BREAK)

Remarque: Si nous choisissons l'option "Personnalisé (n'utiliser que le mot-clé BREAK) "
Le mot-clé #BREAK doivent être déjà dans le texte, par exemple, à la fin de chaque chapitre du livre. Ils peuvent être insérées depuis le menu contextuel de DSpeech, avec un clic droit ou la touche d'applications, ensuite il faut allez dans le sous-menu Insérer un mot-clé puis faire entrer sur Interruption (diviser ici le fichier)
ou bien écrire manuellement partout où nous voulons couper le texte comme suit:
#BREAK

Dans le menu contextuel, par un clic droit ou touche d'applications, nous trouverons les autres options telles que les langues de la voix, que nous avons installé, comme nous l'avons déjà dit, elles peuvent être interchangeable entre elles. Seulement nous devons nous positionner dans la partie du texte où nous voulons changer une voix, donnant sur la touche d'applications ou cliquez sur le bouton droit (pour les personnes ayant le lecteur d'écran JAWS, c'est par-dessus le 9 du pavé numérique inactif); et choisissez parmi les langues présente qui sont afficher, puis dans le sous-menu on choisi la voix souhaitez avec la touche entrer.

Remarque importante:!
Pour nous les DV il y à dans les options, une configuration très interessante il s'agit des Options d'accessibilité
sur celui-ci il faut allez dans le sous-menu pour retrouver les options suivantes:
Mode bavard
Enable Hotkeys = Activer les raccourcis clavier
Intégration dans le menu contextuel d'Explorer
Activer la touche TAB dans la boite de texte = (Activer la touche de tabulation sur la zone de texte)

Pour ma part j'ai activé le deuxième choix avec la touche entrer.
Une boîte de dialogue s'ouvr avec les case à cocher comme sui:
Commandes shell de DSpeech
Options du menu contextuel
Ouvrir DSpeech Case à cocher non cocher (par défaut)
Lire à haute voix Case à cocher non cocher (par défaut)
Convertir en wav Case à cocher non cocher (par défaut)
Convertir en mp3 Case à cocher non cocher (par défaut)
OK Annuler

Pour ma part j'ai cocher la première option:
Puis j'ai fait OK pour enregistrer les paramètres de DSpeech.
Ceci est sauvegarder dans le fichier nommé:
DSpeech.ini
Dans le dossier DSpeech.

Maintenant si j'ai un fichier .txt ou un autre je peut le convertir directement
en utilisant le menu contextuel d'Explorer...
puis je fait entrer sur l'option:
Ouvrir DSpeech
Puis le texte du fichier apparaît à l'écran, dans la zone d'édition.
Donc je peut insèrer la voix souhaitez, puis l'enregistrer en mp3 par exemple.
Le chemin par défaut une fois le fichier convertis se trouve dans le dossier DSpeech.
Sauf si vous l'avez changer au préalable!

Enregistrement du fichier txt:
Note: Une fois que vous avez mis les tags des voix et autres, et vous avez enregistrer votre fichier audio, une boîte de dialogue s'ouvre comme message:
DSpeech
Le texte a changé, voulez-vous quitter?
OK Annuler

Si vous voulez Enregistrer le fichier texte, faites entrer sur le bouton Annuller
ensuite il faut aller dans le menu Fichier puis fair entrer sur:
Enregistrer sous... Ctrl+S
ou fair tout simplement le raccourci clavier:
Ctrl+S

Vous aurais la boîte classique d'enregistrement...
Dans le cas contraire il suffit de fair entrer sur le bouton OK pour ne pas l'enregistrer!

Biensur vous enregistrer le fichier txt avec leurs tags respectif!
sauf si vous lui donner un chemin différent pour eviter de remplacer le fichier txt d'origine.

sa peut être utile si vous souhaitez par la suite modifier le texte et leurs tags de voix et autres par exemple!

Clin d'œil avec un Sourir!

Je laisse à l'utilisateur le critère d'explorer d'autres options et nous procéderons à expliquer comment convertir notre texte à voix.

Il peut être fait de deux façons :
dans le menu fichier, Sauver wav, mp3, ogg comme... Ctrl+Shift+S
Faire entrer sur celuici.
ou par le raccourci clavier:
Ctrl+Shift+S

Il s'affiche la boîte de dialogue typique à enregistrer, où nous choisissons le nom et le type de fichier, le chemin et d'autres où nous voulons qu'il soit enregistrez.
Nous donnons sur le bouton enregistrer on écoute un bing et nous attendons que le programme termine la convertion. Le temps varie selon la taille du fichier à convertir et l'ordinateur dans le quelle le programme est exécuté.

Une fois faites la conversion DSpeech émettra un Bip comme un avertissement et nous allons trouver dans le chemin que nous avons préciser auparavant nos fichiers en format mp3, ogg ou wav, prêt à être entendu, enregistré sur un cd ou copié sur un lecteur mp3.

Petite astuce:
Dans les "Options" dans le sous-menu "Select mp3 compression"
Vous trouverai les suivantes options:
Privilégier la taille
Compromis taille/qualité c'est cocher par défaut.
Privilégier la qualité

Donc, vous pouvez choisir de privilégier la taille ou la qualité du MP3.

Note: Dans ce court billet seulement nous nous avons concentrer sur les options du programme de base, car comme nous l'avons dit au début il y a beaucoup plus de choses super intéressante à apprendre, maintenant c'est à votre tour de le découvrir!.

Enjoy!

Source:
DSpeech (site officiel)
http://dimio.altervista.org/eng/

Lien util à consulter:
Faites parler votre PC en français !
http://www.figer.com/Publications/voix.htm

Voila!

Have fun with DSpeech!

Arobamicalement à vous.
BlindHelp!

Deux petit bonus by BlindHelp!!!
Vous pouvez télécharger le présent billet sous forme de fichier MP3fait avec DSpeech!!!
Voici le lien directe:
http://dl.dropbox.com/u/6749309/DSpeech%20un%20convertisseur%20de%20texte%20%20%C3%A0%20voix%20en%20fran%C3%A7ais%21.mp3
Nom du fichier:
DSpeech un convertisseur de texte à voix en français!.mp3

Et pour une détente avec des sourire garantie voici une petite parodie sous forme de fichier MP3 fait par mes soins avec DSpeech! pour vous!!!
Voici le lien directe:
http://dl.dropbox.com/u/6749309/Conversation%20de%20Claire%20et%20Julie%20fait%20avec%20DSpeech.mp3
Nom du fichier:
Conversation de Claire et Julie fait avec DSpeech.mp3

Voila! amusée vous bien! lol de lol!!!.
Bien à vous.
BlindHelp!

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Vous pouvez laisser votre commentaire !