Rechercher dans ce blog

Chargement...

Nombre total de pages vues

Follow by Email

vendredi 29 octobre 2010

Facebook; plusieurs possibilitées pour le maniement en utilisant un lecteur d'écran! by BlindHelp! cliquez ici pour me rejoindre sur ma page Facebook!

Facebook; plusieurs possibilitées pour le maniement en utilisant un lecteur d'écran! by BlindHelp!.

Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Comme tout le monde des non-voyants le sais, l'utilisation de la page d'accueil du réseau social Facebook s'averre qui est très compliquer d'utiliser avec
un lecteur d'écran, même si dans la page d'aide de Facebook dise le contraire...
Accessibilitée de Facebook? je ne sais pas trop si le terme est justifier.

En fait si on veux utiliser Facebook pour s'amuser, on né vite déchanter de le faire, sa devient très stressant! même sa tourne aux cauchemar!
Mais ma fois on peut le faire en utilisant deux possibilités pour l'utiliser avec un lecteur d'écran, c'est vite et simple! et voir même comode avec un
lecteur d'écran!

On peut utiliser une page Web que Facebook mais a notre disposition pour le maniement des téléphones mobiles.
Page de Facebook pour les téléphones mobiles:
Cette page, nous facilite grandement la manipulation plus facile de Facebook, soit à partir de notre téléphone mobile, soit à partir de notre ordinateur.
Pour ceux qui une fois ont utilisé Facebook Lite , c'est très similaire.

Vous pouvez dialoguer avec vos contacts sur la page Mobile Facebook;
Comment?
dans m.facebook clique sur Discussion instantanée (chifre 1 2 ou XXX) alt+5 peut importe le nombre entre parenthèses
par contre vous n'avez pas accès à des choses telles que les jeux, je parle bien des jeux pour les personnes voyantes .

En outre, les notifications, photos, événements, groupes, recherches, mises à jour ... tout est totalement accessible.

Deux autres petites choses ou des trucs sur la gestion de cette page

Facebook nous donne une adresse email pour chaque utilisateur avec l'idée que nous pouvons envoyer un email ou MMS depuis notre téléphone mobile.

Ensuite, pour mettre à jour notre profil
on peut envoyer un email à cette adresse. L'objet de cet e-mail ou MMS sera mise à jour dans notre page Facebook

Si vous voulez envoyer une photo, veuillez la joindre et l'envoyer sans problème.

Une autre alternatif c'est d'utiliser un programme de client Facebook nommé:
"AIM." (AIM (AOL Instant Messenger))
Programme en anglais, mais sa reste compréhensible!
sans oublier que son utilisation est très accessible aux utilisateurs de lecteurs d'écran, ce qui en fait le premier client Facebook
qui peuvent être utilisés par nous, en tirant de nombreuses utilisations de ce réseau.

1. Téléchargement:

On peut télécharger la version béta du programme AIM, ici!:
Nom du fichier:
AIM7-7.3_beta1.exe

pour faire fonctionner le programme béta AIM, on n'a pas besoin de créer une compte
chez eux, contrairement a la version stable du programme AIM.

a titre d'information!
je n'est pas tester lol de lol!

Si vous avait déjà une compte AIM; vous pouvez utiliser le programme dans sa version stable... (voir le lien plus bas)

N'oubliez pas de crée votre compte AIM!!!
Page pour créer un compte AIM
Il faut se créer un compte avec le domainne:
@aim.com
Page pour créer un compte AIM
N'oubliez pas de confirmer la création du nouveau compte créer depuis le lien envoyer par e-mail !
Il y a des captcha sur la page donc utiliser Firefox avec son module Webvisum, mais j'ai visiter la page et il y a la possiblité d'écouter le son audio
du captcha!
Depuis le lien nommé:
Audio Assistance
Donc, c'est a vous d'voir!
Une fois créer ou enregistrer votre compte vous pouvez télécharger la version du programme AIM stable.
par ici!
Nom du fichier:
Install_AIM.exe
Date: 13-Oct-2010 ouultérieure

2. Installation:

L'installation du programme AIM c'est standard, comme n'importe quelle programme!

Remarque Importante:
nous pouvons aussi enregistrer une compte que nous avons déjà dans n'importe quelle domaine.
Sa peut être du type:
adresse@hotmail.com
Pas tester!
Note:
Sur le site officiel de l'AIM, on avez publié une version béta, qui a pour fonction de nous logé directement sur notre compte facebook, dans se cas il
ne serai pas nécessaire de créer un nouveau compte ou de l'enregistrer sur le service AIM.

Puis l'installation de la version AIM béta est plus rapide!

SVP Utiliser le lien directe qui figure en haut!!! Merci!!!

Selon des amis il s'averre que le comportement et le rendement est égal dans les deux versions!
En utilisant le programme béta AIM, nous avons l'avantage de se logé sans avoir crée une compte chez AIM; il suffit de taper vos identifiants de votre
compte Facebook pour se logé (Login).

L'avantage du client facebook face a la page de Facebook mobile est la possibilité de chatter avec votre contacte de Facebook et de transférer des photos
directement depuis le programme sans avoir à ouvrir leurs site Web.

Facebook peut être utilisé entièrement à partir du programme et on peut avoir l'accès à tout! juste il suffit de passer entre les onglet.
en plus ce programme permet également la gestion d'autres services comme
Foursquare
MySpace
Twitter
par exemple. Biensure entre nous j'ai la préférence pour le client
The Qube:
pour l'utiliser avec Twitter...
Car l'ancien client Qwitter n'est plus guère développé et est avantageusement remplacé aujourd'hui parThe Qube!!!
Lol de lol!

2.1 Installation et configuration d'AIM version béta!:
2.2 Installation d'AIM!

Si vous avez Déjà téléchargé le programme AIM?
Procéder à installer le programme AIM:
Une fois validez sur le fichier nommé:
AIM7-7.3_beta1.exe

Une boîte de dialogue en anglais s'ouvre avec le message...

AIM 7.3 INSTALLATION
Installation Options
Thanks for choosing AIM!
It will be installed when you click the Install button.
Additional Options (your browser may be closed):
Set your default search engine to AOL Search
Set your home page to AOL.com
Install AIM Toolbar

Se déplacer avec la touche de tabulation pour décoché les trois case à coché a l'aide de la barre d'espacement!

Liste de 3 éléments
• Set your default search engine to AOL Search.
Définir comme Votre moteur de recherche par défaut AOL Search.
• Set your home page to AOL.com.
Définir comme votre page d'accueil AOL.com.
• Install AIM Toolbar.
Installer la barre d'outils AIM.
Fin de la liste

Cancel Install

Une fois décoché tout cela!
Faire une fois de plus Tab pour ataindre le bouton:
Install
Puis faire une barre d'espacement pour démarrer l'installation du programme AIM.

Atendre quelques instants...

Une boîte de dialogue apparaît en anglais avec un message comme sui:

AIM 7.3 INSTALLATION
Installation Complete
Congratulations!
You have completed the installation of AIM! To launch
your new program, click "Launch."
What's New?
Sign in using your Facebook account or add Facebook
friends to your Buddy List and chat right from AIM!

Close Launch

On somme nous avons deux boutons nommé:
Close et Launch
Se déplacer avec la touche de tabulation.
Close c'est pour fermer l'assistant d'installation.
Launch c'est pour lancer l'application AIM!

Faire un coup avec la barre d'espacement sur le bouton souhaitez!

Il va créer un racourci bureau nommé:
AIM

On le trouve aussi dans menu démarrer, puis programmes sous menu, puis AIM sous menu, puis AIM.

2.3 Configuration d'AIM!:

Maintenant que nous avons lancez AIM, dans le cas que nous occupe,c'est-à-dire utiliser AIM avec notre compte Facebook
uniquement suivez le petit guide!

Nous avons une boîte de dialogue en anglais avec quelques messages et boutons comme sui:

Close
(Fermer)

Welcome to AIM
Get a username
or sign in with one of these accounts.

Bienvenu sur AIM
Obtenir un nom d'utilisateur
ou connectez-vous à l'aide d'un de ces comptes.

AIM Configuration
Configuration d'AIM

Facebook

Ici nous avons la possibilité de se connecter à Facebook pour relier notre compte, ou si vous ne l'avez pas, il faut le crée. Si nous l'avons déjà il faut
aller sur le bouton:
"Facebook",
pour les utilisateurs de JAWS il faut se déplacer à l'aide de la touche de tabulation:

Donc on se déplace avec la touche de tabulation pour ataindre le bouton nommé:
Facebook
En fait un coup avec la barre d'espacement sur le bouton sousmentionner.

Ensuite il apparaît une page internet de Facebook en français c'est normal ;
je suis en France!

Suivez les étapes pour se connecter à facebook, et on appui sur le bouton:
Autoriser
afin de donner la permission à AIM pour communiquées
Avec Facebook.

Toutes les informations en plus de notre liste des amis s'ajoute; nos
Fil d’actualité, et aussi nous permet de publier un message sur notre mure, ou chatter avec nos amis depuis AIM, et encore plus!.
Voici le contenue de la page:

Facebook | Demande de permission

Demande de permission

AIM
demande une autorisation pour effectuer l’action suivante:

Liste de 11 éléments
• Accéder à mes informations de base:
Comprend le nom, la photo du profil, le sexe, les réseaux, les identifiants d’utilisateur, la liste d’amis et d’autres informations que j’ai communiquées
à tout le monde.
• Publier sur mon mur:
AIM peut publier des messages de statut, des articles, des photos et des vidéos sur mon mur
• Accéder aux publications de mon fil d’actualité
• Accéder à mes données en permanence:
AIM peut accéder à mes données lorsque je n’utilise pas l’application
• Accéder à la discussion instantanée Facebook
• Accès à mes listes d’amis personnalisées
• Accéder à mes invitations (d’ajout d’ami)
• Gérer mes Pages:
AIM peut se connecter comme l’une de mes Pages
• Accéder aux informations de mon profil:
J’aime, musique, TV, films, livres, citations, Activités, Évènements et Statut Facebook
• Accéder à mes photos et vidéos:
Photos et Vidéos
• Accéder aux informations de mes amis:
J’aime, musique, TV, films, livres, citations, Activités, Évènements, Photos, Vidéos et Statuts Facebook
Fin de la liste

plus bas nous avons des boutons:
c'est ici qui va se trouver notre nom d'utilisateur ou le nom et prénom que nous avons inscrit a l'heure de la crèation de notre compte Facebook.

AIM

En continuant, vous acceptez les
Conditions d’utilisation
d'AIM.
Signaler l’application

Connexion en tant que nom d'utilisateur
(Ce n’est pas vous ?)

Il s'affiche votre nom d'utilisateur sur la page de Facebook!!!

Autoriser (c'est un bouton)
Ne pas autoriser (c'est un bouton)

Maintenant que j'ai fait un coup avec la barre d'espacement sur le bouton:
Autoriser

Une boîte de dialogue du programme AIM s'ouvre avec quelques boutons et options en anglais comme sui:
S'aider avec la touche de tabulation.
Close
(Fermer)

Username:
(Nom d'utilisateur)

New user?
Nouveau utilisateur?

Username zone de liste modifiable
Nom d'utilisateur zone de liste modifiable

Username champ d'édition
Nom d'utilisateur

Sign In
(Se connecter)
C'est un bouton

Remember me case à cocher coché
(Se souvenir de moi)

Automatically sign me in case à cocher coché
(Me connecter automatiquement)

Sign in with another account:
(Connectez-vous avec un autre compte)

AIM C'est un bouton

Facebook c'est un bouton

Comme nous avons entrée automatiquement Maintenant nous somme connectez à Facebook avec AIM!

Mais dans le cas contraire je vérifie que tout c'est correcte!
Tel que le nom d'utilisateur
Puis je fait tab plusieurs fois pour ataindre le bouton
Sign In
(Se connecter)
Je fait entrée.

Il y a le message en anglais :
Connecting...
En cour de connextion...

Il se peut qu'un message d'erreur en anglais apparaît pendant la connexion d'AIM vers la page de Facebook, comme qoi le nom d'utilisateur ou le mot de passe
n'est pas correcte, mais onpeut relancer à nouveau l'opération depuis la barre des tâches.
Pour cela faire comme sui:
faire Insertion+F11 afin de retrouver l'icône d'AIM.
Dans l'icône qui se trouve dans la barre des tâches maintenant AIM; apparaît avec l'état:AIM (AIM (Offline)
Faire entré.
Donc ensuite pour se reconnecter il faut valider sur:
AIM Sign On...
Maintenant nous somme connecter à Facebook avec AIM!
Donc nous somme dans le premier onglet nommé:
Buddies
Contacts ou (Amis).

Remarque!
A chaque lancement d'AIM
La page d'AOL en anglais s'ouvre; faire Alt+F4 pour la fermer!

Mais il se peut que a l'heure de vous logé en utilisant le bouton Sign In
On vous demande à nouveau vos identifiants de Facebook, donc voici la procèdure afin de vous logé sur Facebook (login) depuis le programme AIM!
Nous avons quelques champ à remplir pour accéder à notre list de contactes ou (amis).
Tout d'abord nous sommes invité à entrer notre nom d'utilisateur ou le nom et prénom
ou notre e-mail qui a était donner pendant la crèation du compte facebook
dans un champ d'édition
Ainssi que le mot de passe.
dans l'autre champ d'édition.
S'aider avec la touche de tabulation pour se déplacer entre les champs d'édition.

Sauf erreur de ma part car je suis entraint de rediger la tutto en même temp, il faut faire entrée sur un lien qui se trouve sur la page...

Afin d'avoir l'état (Available)
Dans la barre de tâches l'icône figure comme:
AIM (Available)

Ensuite, AIM nous demande si on souhaite rechercher d'autres services dans lesquels nous avons des compts , pour trouver des amis qui sont déjà inscrits
sur AIM.

Il vous suffit de faire "Skip" (Sauter).
ou ateindre le bouton "Find" (Trouver)
puis entrée.
Enfin faire "Close", c'est -à-dire Fermer, et donc nous sommes déjà sur notre
liste de contactes ou amis qui au départ ne comporte certains groupes ou catégories
prédéterminer et vide.

Voir mes explication plus bas.

N'oubliez pas que vous avez trois onglets dans la fenêtre principale et pour se déplacer d'onglet en onglet il faut faire Ctrl+Tab

3. Descriptions des onglets:

Le premier onglet est Buddies;
ou se trouve la lists des contactes ou amis.
proprement dit.,
Comme le programme c'est en anglais l'onglet est:
Buddies
(Contactes ou amis)
Et le deuxième onglet est : Lifestream
(Médias socieaux)
Ici on trouve les actualisations des services aux quelle nous somme abonnée, dans se cas la c'est facebook,mais on peut ajoutez des autres réseau sociaux.
Comme le programme est en anglais l'onglet est:
Lifestream
(Médias sociaux)
et dans le troisième onglet qui est: Me
(Moi)
on retrouve toutes les notifications et nous pouvons relier notre compte AIM avec d'autres services tel que:
foursquare,
MySpace,
Twitter.
Comme le programme est en anglais l'onglet est:
Me
(Moi)

Plus bas je vous fait un petit descriptif des trois onglets!

Les conversations également serons ouvertes dans des onglets dans une fenêtre autre que la fenêtre principal, et vous pouvez commuter entre eux de la même
manière et lire celui-ci avec Jaws en utilisant les comandes:
ALT+1 à ALT+0.
On écoute le fameux bruit typing... avec son respectif message en anglais!
Tartempion is typing...
puis un son quand on reçua ou envoi un message avec l'aid de la touche entrée.

Il y a la possibilité aussi d'envoyer des SMS, mais cela il me semble que c'est payant...
Pas tester! lol de lol!

3.1 Quelques petit conseils très utils:

Je vous signale qu'il faut configurer dans le programme AIM; certaine choses.

Aller dans Settings (Paramètres), je vous recommende de vérifier tous les événements sonores.
En ce qui concerne le son dans le chat, je recommande aussi que les sons de chaque message soit fait par séparé et de ne pas avoir un seule son qui est
le premier par défaut

Pour cela aller sur l'icône qui se trouve dans la barre de tâches
AIM (Available)
Faire entré,puis chercher a l'aide de la flêche bas:
Settings
Paramètres)
Faire entré.
Puis avec Ctrl+Tab,aller sur l'onglet Sounds.
Faire plusieurs fois tab pour trouver la case nommé:
case à cocher Play sound only on the first message that I send or receive non coché.
(Lire le son seulement sur le premier message que j'envoi ou reçua )
Donc si cette case n'est pas coché c'est tout bon!

Pour tout autre changement, n'oubliez pas de valider sur le bouton:
Save (Enregistrer)

Si vous ne pouvait pas voir vos contacts ou amis afficher sur l'onglet Buddies!:
(Contact ou ami)
Je vous conseil aussi de bien regardez dans l'onglet Buddy list
(Liste de contacte ou amis)
L'onglet se trouve sur l'option Settings
(Paramètres)
Faire entré.
Puis avec Ctrl+Tab,aller sur l'onglet Buddy list.
afin de pouvoir voir vos contacts de Facebook depuis le programme AIM .
il faut impèrativement vérifier que la case ou se trouve l'option visualiser en Flash, c'est-à- dire, la deuxième case ,
ne soit pas coché! pour cela il faut faire Tab, pour l'ataindre puis la décoché!
Nom de la case à décoché!
case à cocher Flash Buddy List® window when buddies sign in or out non coché
Flash Liste des contacts® quand la fenêtre des contacts est connecter ou déconnecter

Maintenant que c'est tout bon faire plusieurs fois tab, pour ataindre le bouton:
Save (Enregistrer)
Faire entré.

Maintenant je pense que nous somme déjà tout prêt pour l'utiliser avec Facebook et AIM!

3.2 Descriptions des 3 onglets:

Voici la descriptions des trois onglets:

Liste de 3 éléments
• 1. Buddies
• 2. Lifestream
• 3. Me
Fin de la liste

3.3 Description du premier onglet Buddies (Contacts ou amis).

Se déplacer avec la touche de tabulation.
Nous avons le Ier bouton nommé:
Add buddies to your Buddy List
Ajouter des contacts à votre liste de contacts
C'est un bouton qui sert a ajouter des contacts sur votre liste de contacts
Donc une fois validez sur lui nous avons deux onglet:
Add Buddy
Ajouter contact
et
Search
Rechercher
Dans les deux onglets Il y a des boutons, et des champ à remplire pour
chaqu'un d'entre eux.

Pour ajouter un contact ou ami , ou rechercher un contact ou ami selon l'onglet choisie.

Si on fait encore tab nous avons un champ d'édition:
Filter Buddy List
Filtrer la liste des contact
Pas tester!.
Ensuite si je fait tab, je retrouve la listes des contacts ou amis!
Facebook Friends 1/7
Amis sur Facebook 1/7
1 c'est le nombre de connectés actuellement et tu pourras discuter avec la messagerie instantannée
C'est ici qui se trouve la list des amis qui son enligne sur Facebook!
Dans se cas la il est ouvert, pour le fermer, faire une flêche de gauche.

Ensuite nous allons nous retrouver avec les autres grouppes.

Nous pouvons ouvrir ou fermer un grouppe déjà existant a l'aide de
la flêche gauche pour (fermer)
ou
la flêche droite pour (ouvrir)
Nous avons les grouppes comme sui:
Se déplacer a l'aide de la flêche bas.
Facebook friends 1/7
(Amis sur Facebook 1/7)
C'est ici qui se trouve la list des amis qui son enligne sur Facebook!
1 c'est le nombre de connectés actuellement et tu pourras discuter avec la messagerie instantannée

Buddies 0/0
(Contact 0/0)

Family 0/0
(Famille 0/0)

Co-Workers 0/0
(Collègues de travail 0/0)

Imported Buddies 0/1
(Importer des contact 0/1)
C'est ici la liste des amis importer par exemple sa peut-être un ami ayant AOL!

Offline 7/8
(Déconnecter 7/8)
C'est ici qui se trouve les amis déconnecter!
7 c'est le nombre d'amis déconnecté sur 8 amis.

Si on fait tab, nous trouvons un bouton avec notres status Available.
Faire barre d'espacement pour le changer:!
Decendre avec les flêches pour trouver une liste comme sui:

Liste de 4 éléments
• Available (
Disponible)
• Away
(Absent)
• Mobile
(Mobile ou Portable )
• Invisible (Appear Offline) (Ctrl+Shift+I)
(Apparaître hors ligne) (Ctrl+Shift+I)
Fin de la liste

Si on fait encore Tab, nous avons un bouton nommé:
Read new mails
Lire les nouveau courriers
Si on fait Tab nous avons un champ d'édition:
Set your status message.
(Définissez votre message d'État.)

C'est pour publier un messages sur le mure de notre page Facebook!
Lorsque nous somme sur le champ d'édition Jaws nous dit: "édition".
il suffit de tapez votre message, puis faire entrée, pour l'envoyer.
Note: Le message est limité en caractères.
Si on fait encore tab, nous avons un bouton nommé:
Add status photo
(Ajouter une photo à votre état)

)C'est pour ajouter une photo qui vas acompagner le message.
Dans se cas la il s'ouvre une boîte de dialogue pour chercher une photo sur notre ordinateur.
Si on fait encore Tab, nous avons un bouton nommé:
Post to:
(Publier sur:)

Une fois validez sur lui, il apparaît une case coché nommé:
Facebook
Si je decend a l'aides de la flêche bas j'ai les autres options qui ne son pas coché comme sui:
foursquare
MySpace
Twitter

Biensure je le laisse sur Facebook!
En faites c'est pour publier un message ailleurs que Facebook si nous l'avons enregistrer!
Si je fait encore tab je me retrouve avec le bouton nommé:
Set your status or hit Esc to cancel
(Définissez votre statut ou appuyez sur Echap pour annuler)

Une fois que j'ai fait un coup avec la barre d'espacement sur sebouton, je peut aller voir tout mes messages publier qui son sur facebook a travers d'AIM!
C'est une page avec des liens.

P.S:
On retrouve à nouveau les derniers bouton dans les deux onglets qui sui .
donc pas de traduction car son les mêmes!
Mais je vous les donne comme même!
lol de lol!

Par exemple si nous ouvrons le groupe
Facebook Friends
nous allons retrouver nos amis enligne.
Par exemple si nous avons
un ami en ligne on peut faire la touche d'application ou menu contextuelle sur lui/elle
puis ensuite il apparaît les options suivantes:
Faire flêche bas ou haute.

Liste de 6 éléments
• View Facebook Profile...
Afficher profil Facebook...
• Edit Buddy...
Modifier contact...
• IM.. Alt+I
IM... Alt+I
• Text Message (SMS)... Alt+Shift+T
Message Texte (SMS)... Alt+Maj+T
• Facebook Message...
Message Facebook...
• Show IM Log... Ctrl+H
Afficher journal IM... Ctrl+H
Fin de la liste

Par exemple si nous allons sur la listes des amis déconnectez...
C'est-à-dire le groupe:
Offline 7/8
(Déconnecter 7/8)
7 c'est le nombre d'amis déconnecté.
C'est ici qui se trouve les amis déconnecter!
Par exemple si nous avons
un ami non connecté, on peut faire la touche d'application ou menu contextuelle sur lui/elle
Ensuite nous avons les options comme sui:

Liste de 8 éléments
• View Lifestream Alt+L
Afficher Médias Sociaux Alt+L
• IM... Alt+I
IM... Alt+I
• Text Message (SMS)... Alt+Shift+T
Message Texte (SMS)... Alt+Maj+T
• Alert Me When...
Alerte-moi quand...
• Show IM Log... Ctrl+H
Afficher journal IM... Ctrl+H
• Edit Buddy...
Modifier contact...
• Delete
Supprimer
• Block Buddy
Bloquer un contact
Fin de la liste

Par contre si le groupe est vide:
il faut l'ouvrir avec la flêche droite.
Faire menu contextuelle ou touche d'application pour avoir les options suivantes:

Liste de 4 éléments
• Add Buddy...
Ajouter contact...
• Add Group...
Ajouter Groupe...
• Create Blast Group...
Créer Blast Groupe...

Blast Group est un groupe dans le quelle tu peux ajouter plusieurs personnes afin de leur envoyer un message a tous en même temps

• Arrange Alphabetically
Arranger par ordre alphabétique
Fin de la liste

Par contre si celui-ci est fermer; nous avons les options suivantes:

Liste de 6 éléments
• Add Buddy..
Ajouter contact...
• Add Group...
Ajouter Groupe...
• Edit Group...
Modifier Groupe...
• Delete
Supprimer
• Create Blast Group...
Créer Blast Groupe...

Blast Group est un groupe dans le quelle tu peux ajouter plusieurs personnes afin de leur envoyer un message a tous en même temps

• Arrange Alphabetically
Arranger par ordre alphabétique
Fin de la liste

Voila, pour cette partie qui traîte des groupes!
Simplement j'ai fait la description!
Pour tout le reste je vous le laisse découvrir!
lol de lol!

3.4 Description du deuxième onglet Lifestream (Médias sociaux).

Nous avons une page avec des liens...
Dans cette page figure les messages posté par moi-même, ainssi que les messages posté par mes contacts,et leurs contacts!
Asavoir qu'il y à des liens nommé:

Liste de 3 éléments
• Like
(j'aime)
• Comment
(commentaire)
• Delete
(supprimer)
Fin de la liste

Pour mes messages publier sur Facebook il y a uniquement trois liens nommé:

Liste de 3 éléments
• Like
(j'aime)
 Donc on peut valider sur se lien pour dire que on aîme la publication! même écrire un commentaire!
• Comment
(commentaire)
 Donc si on valide sur se lien on peut écrire un commentaire!
• Delete
(supprimer)
(Donc on peut valider sur se lien pour supprimer notre publication, une page en anglais s'ouvre pour confirmer par "yes" et "no" pour annuller.)
Fin de la liste

Et pour les messages de mes contacts ou amis publier sur Facebook il y a uniquement deux liens nommé:

Liste de 2 éléments
• Like
(j'aime)
 Donc on peut valider sur se lien pour dire que on aîme la publication! même écrire un commentaire!
• Comment
(commentaire)
 Donc si on valide sur se lien on peut écrire un commentaire!
Fin de la liste

Voici les boutons que on retrouve à nouveau:
Si on fait tab, nous trouvons un bouton avec notres status Available. (Disponible).
Faire barre d'espacement pour le changer:!
Decendre avec les flêches pour trouver une liste comme sui:

Liste de 4 éléments
• Available
Disponible
• Away
Absent
• Mobile
Portable ou Mobile
• Invisible (Appear Offline) (CTRL+Shift+I)
Invisible (apparaître hors ligne) (Ctrl+Shift+I)
Fin de la liste

Si on fait encore Tab, nous avons un bouton nommé:
Read new mails
Lire les nouveaux messages

Si on fait Tab nous avons un champ d'édition:
Set your status message.
Définissez votre message d'État.

C'est pour publier des messages sur notre page Facebook
Lorsque nous somme sur le champ d'édition Jaws nous dit: "édition".
il suffit de tapez votre message, puis faire entrée, pour l'envoyer.
Note: Le message est limité en caractères.
Si on fait encore tab, nous avons un bouton nommé:
button Add status photo
bouton Ajouter photo d'état.

C'est pour ajouter une photo qui vas acompagner le message.
Dans se cas la il s'ouvre une boîte de dialogue pour chercher une photo sur notre ordinateur.
Si on fait encore Tab, nous avons un bouton nommé:
Post to:
Publier sur
Une fois validez sur lui, il apparaît une case coché nommé:
Facebook
Si je decend a l'aides de la flêche bas j'ai les autres options qui ne son pas coché comme sui:
foursquare
MySpace
Twitter

Biensure je le laisse sur Facebook!
En faites c'est pour publier un message ailleurs que Facebook si nous l'avons enregistrer!
Si je fait encore tab je me retrouve avec le bouton nommé:
Set your status or hit Esc to cancel
Définir votre statut ou appuyez sur ÉCHAP pour annuler

Une fois que j'ai fait un coup avec la barre d'espacement sur sebouton, je peut aller voir tout mes messages publier qui son sur facebook a travers d'AIM!
C'est une page avec des liens.

3.5 Description du troisième onglet Me (Moi):

Il y a une page avec des liens:

Il figure votre nom d'utilisateur

Liste de 3 éléments
• Buddy Lists I'm on
Je suis sur les listes de mes contacts
0
• Mobile IM forwarding
Transfert mobile IM
Off Désactivé.
Il peut être aussi sur On Activé.
• AOL Lifestream Services
Services Médias sociaux AOL
Settings
Paramètres
Fin de la liste

Liste de 5 éléments
• Edit your AOL Lifestream settings
Modifier les paramètres des Médias sociaux AOL
• Edit your Facebook settings
Modifier vos paramètres de Facebook
• Add MySpace to your Lifestream
Ajouter MySpace à votre Média sociaux
• Add Twitter to your Lifestream
Ajouter Twitter à votre Média sociaux
• See more services
Voir plus de services
Fin de la liste

Liste de 2 éléments
• Notifications
Notifications
• My Updates
Mes mises à jour
Fin de la liste

Vous aurais un message en anglais:
You have no notifications
Vous n'avez pas de notifications

Donc voici les mêmes boutons d'avant:!
Si on fait encore tab, nous trouvons un bouton avec notre
status Available.
Disponible.
Faire barre d'espacement pour le changer:!
Decendre avec les flêches pour trouver une liste comme sui:

Liste de 4 éléments
• Available
Disponible
• Away
Absent
• Mobile
Portable ou Mobile
• Invisible (Appear Offline) (Ctrl+Shift+I)
Invisible (apparaître hors ligne) (Ctrl+Shift+I)
Fin de la liste

Si on fait encore Tab, nous avons un bouton nommé:
Read new mails
Lire les nouveaux messages
Si on fait Tab nous avons un champ d'édition:
Set your status message
Définissez votre message d'État

C'est pour publier des messages sur notre page Facebook
Lorsque nous somme sur le champ d'édition Jaws nous dit: "édition".
il suffit de tapez votre message, puis faire entrée, pour l'envoyer.
Note: Le message est limité en caractères.
Si on fait encore tab, nous avons un bouton nommé:
button Add status photo
bouton Ajouter photo d'État

C'est pour ajouter une photo qui vas acompagner le message.
Dans se cas la il s'ouvre une boîte de dialogue pour chercher une photo sur notre Ordinateur.
Si on fait encore Tab, nous avons un bouton nommé:
Post to:
Publier sur:
Une fois validez sur lui, il apparaît une case coché nommé:
Facebook
Si je decend a l'aides de la flêche bas j'ai les autres options qui ne son pas coché comme sui:
foursquare
MySpace
Twitter

Biensure je le laisse sur Facebook!
En faites c'est pour publier un message ailleurs que Facebook si nous l'avons enregistrer!
Si je fait encore tab je me retrouve avec le bouton nommé:
Set your status or hit Esc to cancel
Définir votre statut ou appuyez sur ÉCHAP pour annuler
Une fois que j'ai fait un coup avec la barre d'espacement sur sebouton, je peut aller voir tout mes messages publier qui son sur facebook a travers d'AIM!
C'est une page avec des liens.

4. Description de l'icône AIM; qui se trouve dans la bare des tâches:

Faire Insertion+F11.
Puis rechercher l'icône:
AIM Available
AIM Disponible
Une fois ouvert depuis la barre de tâches on retrouve les options suivantes:
Send IM ...
Envoyer IM...
Une fois validez ici nous avons l'onglet:
New IM
Nouveau IM
Si on fait tab nous avons le bouton:
or send a text message instead
(plutôt eenvoyer un message texte )

C'est pour envoyer un message SMS!
Faire à nouveau Tab:, nous avons un champ d'édition...
Start a new IM Enter a username To
(Démarrer un nouveau IM Entrez un nom d'utilisateur sur)
Si on fait encore Tab, nous avons un champ d'édition:
Enter text here:
(Entrez le texte ici:)
Si on fait Tab, nous avons un bouton:
Insert Emoticon
(Insérer une émoticône)
Si on fait encore Tab, nous avons un bouton:
Show Font Bar
(Afficher la barre de polices)
Si on fait à nouveau Tab, nous avons un autre bouton:
Share pictures & files
(Partagez des photos et des fichiers)

Faire à nouveau Tab pour avoir le bouton:
Expressions options
(Options d'expressions)

Faire échap pour fermer cette fenêtre...

Pas tester! lol de lol!

Show buddy liste
(Afficher la Liste des contacts ou amis)

Il s'affiche la list des amis!

Settings
(Paramètres)

Il ouvre les paramètres d'AIM!
Une fois ouvert nous avons plusieurs onglets comme sui:
Faire Ctrl+Tab, pour se déplacer entre les onglets, puis latouche Tab, pour se déplacer dans lintérieur de l'onglet souhaitez!
Et hop! voici la Liste des 14 onglets:

Liste de 14 éléments
• 1. Onglet Buddy list
(Liste des contacts ou amis)
• 2. Onglet Expressions
(Expressions)
• 3. Onglet Sounds
(sons)
• 4. Onglet Sign In/Sign Out
(Se connectez/Se déconnectez)
• 5. Onglet Connection
(Connexion)
• 6. Onglet Notifications
(Notifications)
• 7. Onglet Privacy
(Confidentialité)
• 8. Onglet Style
(Style)
• 9. Onglet General IM
(Général IM)
• 10. Onglet Enhanced IM
(Performance IM)
• 11. Onglet Offline IM
(Déconnecté IM)
• 12. Onglet Facebook Chat
(Discussion Facebook)
• 13. Onglet Mobile
(Mobile ou Portable)
• 14. Onglet IM Logs
(Journal IM)
Fin de la liste

Change State sous menu
Changer l'état sous menu
Faire une flêche de droite:
Nous avons trois états :
L'état actuelle est coché.
Faire flêche bas ou haut pour sélectionner.
01. Available
(Disponnible)
02. Away
(Absent)
03. Invisible (Appear Offline)
Invisible (Apparaître hors ligne)

Donc pour changer l'état faire entrée!

Exit AIM
Quitter AIM

IM Sign Off
(IM Fermer Session)

Remarque très importante!!!
apropos de l'option:
IM Sign Off
(IM Fermer Session)
Dans le cas que nous allons faire entrée ici nous serons déconnecter de Facebook!
Pas de panique lol de lol!!
Dans l'icône qui se trouve dans la barre des tâches maintenant AIM; apparaît avec l'état:AIM (AIM (Offline)
(AIM non connecté)
Faire entré.
Donc ensuite pour se reconnecter il faut valider sur:
AIM Sign On...
(AIM Ouvrir Session...)
Maintenant nous somme connecter à Facebook avec AIM!
Donc nous somme dans le premier onglet:
Buddies
(contacts ou Amis)

Remarque!
A chaque lancement d'AIM
La page d'AOL en anglais s'ouvre; faire Alt+F4 pour la fermer!
C'est moi qui commande ici!
Lol de lol!
Mais vous pouvez configurer cela dans les paramètres d'AIM!

5. Pour afficher quelques options en utilisant la touche ALT!

Si on fait un appui sur la touche ALT quand nous somme dans la fenêtre d'AIM...
on peut changer la couleur du thème.
Change your color theme
Changer votre thème de couleur

Ensuite si on fait flêche bas, nous avons la liste des différente couleur comme sui:

Liste de 30 éléments
• AIM After Dark
• Chocoholic
• Tangy
• Proceed with Caution
• Caliente
• Cherry Crush
• Think Pink
• Mulberry Street
• Hocus Pocus
• Blue Dye #9
• Calypso
• Mermaid
• Pucker Up
• Green with Envy
• LOLZ
• Jean Jacket
• Prepster
• All In
• AIM in Outerspace
• Carbon Fiber
• Flower Power
• Preppy in Pink
• Dog Park
• Fresh Cut
• RRROAR!
• Paint Can
• Smile!
• Tsunami
• I Love Des
• Steel Blue
Fin de la liste

Pas tester, mais...
pour les amis voyant sa peut servir!

Si on fait ALT+Flêche droite.
A l'aide de la flêch bas nous avons les options comme sui:
New IM... Ctrl + N
(Nouveau IM... Ctrl + N)

New Group Chat... Alt +C
Nouveau grouppe de discussion... Alt +C)

Add To Buddy List sous menu
Ajouter à la list des contacts ou amis sous- menu
Si on fait une flêche droite nous avons les options suivantes:
Add Buddy... Ctrl+D
Ajouter un contact ou ami... Ctrl+D

Add Group... Ctrl+G
Ajouter un grouppe... Ctrl+G

Search for a Buddy... Ctrl+S
Recherche d'un contacte ou ami... Ctrl+S

Import Buddies... Ctrl+I
Importer un contacte ou ami... Ctrl+I

AIM sous-menu
Faire une flêche de droite pour avoir les options suivantes:
Anotez que certaines optionssont grisé!

Create an AIM Blast Group...
Créer dans AIM un Blast Groupe...
Blast Group est un groupe dans le quelle tu peux ajouter plusieurs personnes afin de leur envoyer un message a tous en même temps

Read Mail...
Lire courrier...

Listen to Radio...
Écoutez la radio ...

Open Welcome Page
Ouvrez la page d'accueil

Save Buddy List...
Sauvegarder la list des contacts ou amis...

Load Buddy List...
Charger la list des contacts ou amis...

Edit my Profile Info...
Modifier l'info de mon profil...
(Non disponible)

Edit my Full Name
Modifier mon nom complet
(Non disponible)

Change my Password...
Changer mon mot de passe...
(Non disponible)

View sous menu
Affichage sous-menu
Faire une flêche de droite pour avoir les options suivantes:
Certainnes son coché et autres non.
Buddy Icons
Non coché
Icôns des contacts ou amis
Non coché

Status Messages
Coché
état des messages
Coché

Full Names
Coché
Nom Complet
Coché

Mobile Buddies
Coché
Portable ou Mobile des contacts ou amis
Coché

Away/Idle Buddies
Coché
Contacts ou amis Absent/Inactive
Coché

Lifestream & Me Tabs
Coché
Onglets Média Sociaux & Moi
Coché

Offline Buddies in One Group
Coché
Contacts ou amis déconnecter dans un seule groupe
Coché

Offline Buddies in Groups
Non coché
Contacts ou amis déconnecter dans le groupes
Non coché

Hide Offline Buddies
Non coché
Masquer contacts ou amis déconnecter
Non coché

Sort Buddy List by Group
Coché
Trier la liste par groupe de contacts ou amis
Coché

Sort Buddy List Alphabetically
Non coché
trier la liste des contacts ou amis par ordre alphabétique
Non coché

Welcome Page on Sign In
Non coché
Page d'accueil quand on se connecte
Non coché

Note on peut la cocher pour eviter de la refermer à chaque lancement d'AIM!!!

Buddy List Always On Top
Non coché
List des contacts ou amis toujours en-dessus
Non coché

Help & Feedback sous menu
Aide & Vos commentaires sous-menu
Faire une flêche de droite pour avoir les options suivantes:
AIM Help... F1
Aide AIM... F1

Feedback...
Réaction...
ou
Vos commentaires...

About AIM...
À propos d'AIM...

Privacy...
Confidentialité...

Settings... F7
Paramètres... F7

Sign Out of Facebook Chat
Se déconnectez de la discussion Facebook

Sign Out
Se déconnectez

Exit AIM Alt+Shift+F4
Quitter AIM Alt+Maj+F4

6. Description de la fenêtre de chat!

Lorsqu'un contact ou un ami nous envoi un message une nouvelle fenêtre apparait sous forme d'onglet...
et en mêmtemp on écoute un son.
Faire ALT+TAB, pour retrouver la dite fenêtre sous forme d'onglet...
comme titre:
AIM - le nom d'utilisateur, c'est-à-dire le nom du contacte ou ami
Faire ALT+1 jusq'a ALT+0 pour se déplacer entre les messages reçu/envoyer.
Pour lire les 10 dernier messages reçu/envoyer.

Lorsque le curseur est sur le champ d'édition pour écrire un message, JAWS nous dis:
Enter text here:
Entrez votre texte ici:
On écrit le texte puis on fait entrée pour l'envoyer!
On écoute en même temp un son! c'est cool!

Remarque:
Dans le cas que nous avons écrit un message ou placez un emoticon, si on fait Tab on retrouve le bouton nommé:
Send message
(Envoyer message)
C'est pour nous l'équivalent de la touche entrée!
Si on fait Tab, nous avons les options suivantes:
On a un bouton nommé:
Insert Emoticon
insérez Emoticon
Si on appui ici, nous avons une liste avec les noms des emoticon!
S'aider avec la flêche bas ou haute!
Une fois choisi l'émoticône, par exemple!
Smile : Sourire
Faire entrée.
Ensuite aller avec Maj+Tab aux champ d'édition puis refaire à nouveau entré!
Puis votre émoticône est envoyer a votre contact ou ami!
En même temp on écoute un son! c'est cool!
Si on fait encore tab, nous avons un autre bouton nommé:
Send a text message - TXT (Alt + Shift + T)
(Envoyer un message texte TXT (Alt + Shift + T)
Si on fait encore Tab, On trouve le bouton nommé
Share pictures & files
Partager images & fichiers
Si on fait une fois de plus tab, nous avons le bouton nommé:
Expressions options
Options d'expressions
Si on fait encore une fois de plus Tab, nous avons un cadre ou nous pouvons consulter les historiques de la conversation!
Nom du cadre:
Conversation history: Cadre default
Historique de la conversation : Cadre par défaut
Nous pouvons naviguer dans le cadre a l'aides des flêches!
Nous trouvons tout l'historique de la conversation.

Si on appui sur ALT, dans cette même fenêtre nous avons les options suivantes...
New IM... Ctrl+N
Nouveau IM Ctrl+N

New Group Chat... Alt+C (non disponible)
Nouveau groupe de discussion Alt+C (non disponible)

Real-Time IM Ctrl+R
Temps-Réel IM Ctrl+R

View Facebook Profile
Afficher Profil Facebook

Clear IM History
Effacer historique IM

Show IM Log... Ctrl+H
Afficher journal IM Ctrl+H

View sous menu
Affichage sous-menu

Faire une flêche de droite pour retrouver les suivantes options:

IM "Bubbles" (coché)
"Bulles" IM coché

Buddy Icons (coché)
Icône contact ou ami coché

Timestamp F2 (coché)
Date et Heure des Événements F2 (coché)

Tabs on Top (coché)
Onglets sur le dessus (coché)

Tabs on Left (non coché)
Onglets sur la gauche (non coché)

Group IMs in One Window (coché)
Groupe IMs dans Une seule Fenêtre (coché)

IM Window Always On Top (non coché)
Fenêtre IM Toujours Sur le Dessus (non coché)

Block Ctrl+J (non disponible)
Bloquer Ctrl+J (non disponible)

Report this User... (non disponible)
Signaler cette utilisateur... (non disponible)

si on fait menu contextuelle ou touche d'application dans cette même fenêtre, nous avons les suivantes options:
Edit Buddy
Modifier contact ou ami

Block Ctrl+J (Non disponible)
Bloquer Ctrl+J (Non disponible)

Report this User... (Non disponible)
Signaler cette utilisateur... (non disponible)

Tabs on Top (Coché)
Onglets Sur le Dessus (coché)

Tabs on Left
Onglets sur la Gauche

Close this Conversation
Fermer cette conversation

Close all Except this
Fermer tous sauf cela

Voila pour la descriptions des options qui se trouve dans une fenêtre de Chat!
Je n'est pas tout tester lol de lol:!

P.S:
Dans tout le long de cette tuto figure la sigle IM
J'imagine qu'il s'agit de l'abréviation de: Instant Message en anglais.
Donc sa peut-être en français: Messagerie Instantannée.
Et aussi il figure le mot Buddy en anglais.
pour le faire plus convivial dans la description je l'appelé ami!
et parfois pour être neutre je les considérer aussi comme contact.

Voila!

7. À propos de la mise à jour d'AIM

Dans le cas d'une mise à jour du programme AIM...
Il apparaît une fenêtre avec un message comme sui:
AIM Upgrade
AIM Mise à niveau
AIM Update
AIM Mise à jour
Thanks for upgrading. You're off and running!
Merci pour la mise à niveau. Vous êtes parti et en cours d'exécution !

Liste de 4 éléments
• Share pics in seconds with new drag and drop
Partager des photos en quelques secondes avec le nouveau glisser et poser
• See your buddies live with our best video chat ever
Voir vos amis vivre avec notre meilleur vidéo de chat jamais vù
• Update any of your social networks from one place
Mettre à jour vos réseaux sociaux d'un seule endroit
• All this, plus stay connected to your Facebook friends!
Tout cela, et restez connecté à vos amis de Facebook !
Fin de la liste

C'est fini la tutto!
Donc c'est maintenant à votre tour de le découvrir!!!
Enjoy Facebook&AIM!
lol de lol!

8. Sources des pages en anglais:

AOL.com - Welcome to AOL

AIM - Chat with all your Buddies & Facebook friends

9. Remerciements et conclusions par BlindHelp!:

Un grand merci à mes amis Isabelle, Sof et Soufiane, pour les conseils et pour m'avoir dépatouiller avec la traduction de certain mots en anglais!!!

Eh bien, j'espère que cette Astuce et sa tutto servent, et j'espère des commentaires de la manière que vous avez utiliser AIM!.

C'est tout apropos de Facebook; avec plusieurs possibilitées pour le maniement en utilisant un lecteur d'écran! by BlindHelp!.

Arobamicalement.
BlindHelp!

10. Pour me suivre sur Facebook!:

Ma page sur Facebook c'est parici!
--------------------------------------------------------------------------------
N'oubliez pas de visiter le blog de BlindHelp sur Blogspot parici!
--------------------------------------------------------------------------------
Dernière mise à jour: 02/27/2013 21:46:51

5 commentaires :

  1. Bonjour Rémy,

    Comment peut-on faire pour que aim ne soit pas aussi intrusif dans notre facebook ? Je veux dire que je n'accepte pas qu'il publie des page en mon nom etc etc j'aimerais gérer moi-même ma page facebook sans qu'il s'emmêle...

    Mel

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Mel, ma fois j'ignore, peut-être dans les préffèrences de Facebook, ou AIM. il se peut aussi que t'autoriser ces page sur Facebook ou l'interface d'AIM Bonne chance Mel!. Rémy.

      Supprimer
    2. Coucou Mel, je pense lorsque ta autoriser le programme AIM d'interagir avec Facebook c'est normal lorsque tu poste un message il le publie tantot sur AIM et sur Facebook. Voila!

      Supprimer
    3. Coucou Rémy,

      En fait ce qui me gêne ça n'est pas que mes messages aillent sur aim, mais que aim publie à ma place des photos ou des textes etc etc que je n'aurais ni voulu ni souhaité. Voili voilou. Merci pour ton aide.

      Mel

      Supprimer
    4. Coucou Mel, ma fois j'ignore... sauf si ta fait en sorte par exemple que ton horoscope se publie ou une autre page, en tout cas c'est autoriser par toi sur Facebook. c'est normal que AIM affiche les messages de tes amis sur ton mur et conjointement sur Facebook. Voila, Bon week-end! Rémy

      Supprimer

Vous pouvez laisser votre commentaire !